Traductions de „Coming“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Co·ming-out <-[s], -s> [kamɪŋˈʔaut] SUBST nt

Coming-out

coming-out

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort eröffnete sie den Anwesenden, dass sie sich bald in der Öffentlichkeit outen wolle und aus diesem Anlass ihre Serienfigur ebenfalls ihr Coming-out haben sollte.

de.wikipedia.org

Ratsuchende sollen im Rahmen ihres Coming-outs lernen, sich mit ihrer Homosexualität anzunehmen und selbstbewusst zu behaupten.

de.wikipedia.org

Auch das Set ihrer Second-Coming-Tour 2009/2010 wurde mit einer Coverversion eröffnet, nämlich mit dem 1978er-RnB-Superhit Reunited von Peaches & Herb.

de.wikipedia.org

In ihrem zweiten Album, Glitzerrebellion, das 2014 erschien, thematisiert sie ihr Coming-out und ihre trans Identität.

de.wikipedia.org

Byrne wurde 2011 in der Rubrik up & coming als Schlagzeuger von der Zeitschrift Modern Drummer ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit hatte er sein Coming-out als schwuler Politiker.

de.wikipedia.org

Er spricht von einem doppelten Coming-out, einem queeren und einem kulturellen.

de.wikipedia.org

Das Buch über schwules Coming-out in einer Kleinstadt wurde ein erster bemerkenswerter Erfolg, die Erstauflage war nach wenigen Tagen vergriffen.

de.wikipedia.org

Abhängig vom Kulturkreis stehen Menschen mit Migrationshintergrund häufig vor besonderen Schwierigkeiten bei ihrem Coming-out.

de.wikipedia.org

Mit seiner 1999 erschienenen Autobiografie Angels & Demons: One Actor’s Hollywood Journey hatte er auch sein Coming-out.

de.wikipedia.org