allemand » anglais

Traductions de „completely“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Das portugiesische Familienunternehmen Duarte Ferreira gründete die Produktionsstätte 1964 als Joint Venture mit dem damaligen französischen Lkw-Hersteller Berliet.

1980 begann die CKD-Fertigung (completely knocked down, d.h. Montage aus zugelieferten Komponenten) für Mitsubishi Fuso.

In den Folgejahren montierte das Werk Tramagal für den portugiesischen Markt neben dem leichten Lkw FUSO Canter den Mittelklasse-Lkw Fighter, den Pick-up Mitsubishi L 200, den Transporter L 300 sowie den Geländewagen Pajero.

www.daimler.com

It was founded in 1964 as a joint venture of the family-run Portuguese firm Duarte Ferreira and the former French truck manufacturer Berliet.

The plant began with CKD assembly (completely knocked down) for Mitsubishi Fuso in 1980.

In the following years, the Tramagal plant assembled the FUSO Canter light-duty truck for the Portuguese market, as well as the medium-duty Fighter truck, the Mitsubishi L 200 pickup truck, the L 300 van, and the Pajero SUV.

www.daimler.com

, erklärt Cristiano Silei, Vice President Sales bei Ducati.

Dort ist die Ducati Brazil Operation in Manaus ein Hersteller auf CKD-Basis (CKD = completely knocked down).

"Wir liefern alle Einzelteile nach Brasilien, die für eine Ducati benötigt werden", erklärt Silei.

www.volkswagenag.com

, explains Cristiano Silei, Vice President of Sales at Ducati.

The Ducati Brazil Operation in Manaus is a CKD manufacturer (CKD = completely knocked down).

"We deliver all the single parts to Brazil that are required for a Ducati", explains Silei.

www.volkswagenag.com

Das antike Gebäude des Hotels im Herzen von wurde im Jahre 2004 komplett renoviert.

Das Completely Restyled Rooftop Restaurant bietet köstliche italienische Speisen.

Die bekannte Bar bietet eine Auswahl an Weine.

eden-roma.rometravelhotel.com

Built in 1889 and remodeled in 2004, the elegant hotel is a unique combination of ancient architecture and modern facilities.

The Completely Restyled Rooftop restaurant offers exquisite dishes.

The renowned bar serves a selection of wines.

eden-roma.rometravelhotel.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文