allemand » anglais

Traductions de „dated“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

bezeichnet ) besch „ ftigt sich mit der Integration eines anderem Mediums als Vermittlungsschicht neben dem konventionellen Telefonnetz.

Die grundlegende Spezifikation des Fidonet-Standards ( FTS-1, version 15, dated Aug. 30 1990 ) beschreibt den Verbindungsaufbau, wie er in normalen Telefonnetzen verwendet werden kann.

Dabei l „ át das Kapitel H Raum f � r zuk � nfige Erweiterungen:

home.nrh.de

in this article ) tries to integrate another medium as carrier-service beside the conventional telephony connectivity.

The most basic technical specification of Fidonet ( FTS-1, version 15, dated Aug.30 1990 ) describes the handshake procedure, as it can be used within conventional pstn environments.

Foreseeing the technical development, Chapter H leaves room for future extensions:

home.nrh.de

Laufzeiten | Kontraktgröße

Handelbar sind Optionen auf die jeweils nächsten fünf Phelix-Baseload-Monatsfutures, die jeweils nächsten sechs Phelix-Baseload-Quartalsfut... und die jeweils nächsten drei oder vier ( je nach Verfall der Short-Dated-Options ) Phelix-Baseload-Jahresfutures.

www.eex.com

Maturities | Contract volume

Options on the respective next five Phelix Baseload Month Futures, the respective next six Phelix Baseload Quarter Futures and the respective next three or four Phelix Baseload Year Futures ( regarding to the expiry of Short Dated Options ) can be traded.

www.eex.com

Die EEX bietet den Handel mit Optionen auf den Phelix Base Future ( Month, Quarter, Year ) an.

Für Optionen auf den Phelix Base Year Future bietet die EEX zusätzlich vier Verfallstermine im Jahr an, die sogenannten Short Dated Options.

Unabhängig von den verschiedenen Fälligkeiten wird die entsprechende Futureposition des zugrunde liegenden Vermögenswertes bei Ausübung der Option gebucht.

www.eex.com

EEX offers trading in options on the Phelix Base Future ( Month, Quarter, Year ).

In addition, EEX offers four expiry dates for options on Phelix Base Year Futures, the so-called Short Dated Options.

Regardless of the different maturities, the corresponding futures position of the underlying asset is booked upon exercising of the option.

www.eex.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文