DECLARATION - Traduction allemand-anglais

dans le dictionnaire PONS

De·kla·ra·ti·on <-, -en> [deklaraˈtsi̯o:n] SUBST f

1. Deklaration sout:

Deklaration

declaration

2. Deklaration (Zollerklärung):

Deklaration

declaration

Re·pa·ra·ti·on <-, -en> [reparaˈtsi̯o:n] SUBST f

Reparation

reparations plur

De·flo·ra·ti·on <-, -en> [defloraˈtsi̯o:n] SUBST f spéc littér (Entjungferung)

Defloration

defloration littér

Zolldeklaration SUBST f COMM

Zolldeklaration

customs declaration

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Bereichsbasiert, damit Schleifen robustere Schleifen schreiben, die mit Arrays, STL-Containern und Windows-Runtime-Auflistungen in der Form for ( for-range-declaration :

msdn.microsoft.com

Range-based for loops to write more robust loops that work with arrays, STL containers, and Windows Runtime collections in the form for ( for-range-declaration :

msdn.microsoft.com

Als DGNB (Deutsche Gesellschaft für nachhaltiges Bauen) können wir für alle unsere Produkte EPD´s (environmental product declaration) vorlegen.

www.toucan-t.de

As a member of DGNB (German Sustainable Building Council) we are able to provide EPDs (environmental product declaration) for all our products.

www.toucan-t.de

2. Ledigkeitserklärung („statutory declaration“) eines Elternteils (Mutter/Vater) des/der Antragstellers/-in.

www.ghana.diplo.de

2. statutory declaration (as proof of premarital status) declared by one parent of the Sierra Leonean spouse.

www.ghana.diplo.de