allemand » anglais

Traductions de „ducken“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

I . du·cken [ˈdʊkn̩] VERBE pron

2. ducken (den Kopf einziehen):

sich acc ducken

3. ducken péj (sich unterwürfig zeigen):

sich acc ducken

II . du·cken [ˈdʊkn̩] VERBE trans

1. ducken (einziehen):

etw ducken
den Kopf ducken

2. ducken (unterdrücken):

jdn ducken

III . du·cken [ˈdʊkn̩] VERBE intr péj

ducken

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sich acc ducken
sich acc [vor etw dat] ducken
den Kopf ducken

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Träger und Ausdruckssysteme sind unsere Muskeln.

Mit speziellen Muskel- und Bewegungsmelodien machen wir uns klein, ducken uns, erstarren wir oder richten uns aus, um die Welt zu erobern.

Unsere Erfahrungen und unsere Biographie prägen, gestalten und formen unsere Haltung, Gestik und Mimik.

www.impulstanz.com

Our muscles are carriers and expressive systems.

With specific muscle and movement melodies we make ourselves small, we duck, we freeze or we align ourselves to conquer the world.

Our experiences and our biography imprint, create and form our posture, gesture and mimicry.

www.impulstanz.com

Die Single wird am 7. Februar weltweit veröffentlicht und kann bereits im Nightwish-Shop vorbestellt werden.

Für das Artwork der Single und des Albums zeichnet sich kein geringerer als Don Rosa verantwortlich, der seit jeher Disneys "Duck" Comics illustriert.

nightwish.com

A Lifetime of Adventure, from the upcoming solo album, Music Inspired by the Life and Times of Scrooge, will be released worldwide on 7 February 2014.

The cover artwork on both the single and the album is by Don Rosa, the illustrator of Disney's Duck characters.

nightwish.com

"

"Wir, drei Freunde, haben unser Unternehmen im Jahr 2008 gegründet und uns dabei auf die Entwicklung großartiger Bildungs-Apps für unsere Kinder konzentriert ", sagte Caroline Hu Flexer, Mitbegründerin von Duck Moose.

www.apple.com

With the App Store, we can effortlessly provide users with updates that give them great new features while making it easy for new users to discover and download Shazam for themselves . ”

“ We started our company in 2008 as three friends focused on creating great educational apps for our children, ” said Caroline Hu Flexer, co-founder of Duck Duck Moose.

www.apple.com

Mit 14 wurde seine Kochleidenschaft durch einen Nebenjob in einem Restaurant gestärkt.

Seine erste Vollzeitstelle im Catering hatte er im Le Petit Canard, wo er sich die grundlegenden Küchendisziplinen aneignete, bevor er 1999 zu Heston Blumenthal ins Fat Duck kam.

Seitdem arbeitet Palmer-Watts mit Blumenthal zusammen und bringt sein künstlerisches Auge und seine Freude an der Recherche in die Kreation der historischen britischen und multisensorischen Gerichte ein, die im Fat Duck serviert werden.

www.mandarinoriental.de

Aged 14, his passion for cooking was fuelled by an after-school job in a restaurant.

His first full time catering position was in Le Petite Canard where he studied the fundamental disciplines of the kitchen before joining Heston Blumenthal at the Fat Duck in 1999.

Ashley has worked with Heston ever since, using his artistic eye and enthusiasm for research to help create the historic British and multi-sensory dishes served at the Fat Duck.

www.mandarinoriental.de

Weiß man aber, dass er damals erst 15 Jahre alt war, ist wohl eher ein großes WOW angebracht !

Viel Zeit für A-Trak sich brillanten Remixen und Diskohymnen, etlichen Kooperationen mit großen Künstlern – die wohl erfolgreichste war die Zusammenarbeit mit Armand van Helden als Duck Sauce - und der Mitgründung des Trendsetter-Labels Fool ’ s Gold Records zu widmen.

Ein Allrounder, der seinem großen Bruder David von Chromeo in nichts nachsteht!

msdockville.de

If one knows, that he was only 15 years old then, we should much rather take our hats off to him !

Many years that he dedicated to brilliant remixes and disco-hymns, multiple co-operations with great artists – the project “ Duck Sauce ” with Armand van Helden being the most successful one – and the co-founding of the trendsetting label Fool ’ s Gold Records.

A true all-rounder, who can easily compete with his older brother David, from the famous duo Chromeo.

msdockville.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"ducken" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文