Traductions de „eineinhalbmal“ dans le dictionnaire allemand » anglais

ein·ein·halb·mal ADV

eineinhalbmal

one and a half times

eineinhalbmal schneller

one and a half times faster

eineinhalbmal so viel

one and a half times as much

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

eineinhalbmal schneller

one and a half times faster

eineinhalbmal so viel

one and a half times as much

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kronröhre ist etwa eineinhalbmal so lang wie der Kelch.

de.wikipedia.org

Der Stiel ist an der Verzweigung Stiel der Samenblase/Eileiter anfangs eineinhalbmal so breit wie der freie Eileiter.

de.wikipedia.org

Währenddessen überschlug es sich eineinhalbmal nach links.

de.wikipedia.org

Er ist etwa eineinhalbmal so breit wie lang.

de.wikipedia.org

Die Staubbeutel besitzen große, längliche Anhängsel, die eineinhalbmal so lang sie breit sind mit einem glatten oder gekerbten oberen Ende.

de.wikipedia.org

Um diese Kraft nicht nur mit dem Greifen der Hände am Rohr abzufangen können die Handgelenke mit Riemchen, die eineinhalbmal um die Stange geschlungen werden, gesichert werden.

de.wikipedia.org

Der Ersatzdienst heißt Zivildienst und dauert eineinhalbmal so lange wie der Militärdienst.

de.wikipedia.org

Der Blütenstiel ist etwa ein- bis eineinhalbmal so lang sind wie der Kelch.

de.wikipedia.org

Diese beginnt auf einem der beiden Außenäste, durchfährt den Ring eineinhalbmal (wobei einige Stationen zweimal bedient werden) und endet dann auf dem anderen Außenast.

de.wikipedia.org

Die Kronblätter sind etwa ein- bis eineinhalbmal so lang und viel schmaler wie die Kelchblätter.

de.wikipedia.org