Es ist möglich, dass Sie ihr eigenes Auto mitbringen.
Beachten Sie hierbei bitte, dass Sie das Auto zollfrei einführen dürfen, wenn der Wagen mindestens sechs Monate von Ihnen im Ausland genutzt wurde und Sie das Fahrzeug nur für Ihren persönlichen Gebrauch mitnehmen und es später auch wieder ausführen.
Sollten Sie sich länger als ein Jahr in Deutschland aufhalten, müssen Sie das Auto anmelden.
www.uni-siegen.deYou may bring your own car.
Please note that you can import your car free of customs duty if it has been used by you abroad for a minimum period of six months and if you only bring it for your personal use and take it back with you at the end of your stay.
If you plan on staying in Germany for longer than one year, you will have to register your car.
www.uni-siegen.de? die Europäische Investitionsbank ( EIB )
4) Du kannst in allen EU-Mitgliedsstaaten Waren einkaufen und sie zollfrei in Dein Heimatland einführen.
Was verschafft Dir diesen Vorteil?
webs.schule.at? … to freely choose your place of residence, employment or studies within the EU.
4) You can buy goods in all EU member states, and you can import them to your home country duty free.
Which regulation of the EU supplies this advantage?
webs.schule.atIm Jahr 2010 belief sich das Handelsvolumen zwischen den beiden Partnern auf knapp 40 Milliarden Euro.
Die wichtigsten von der EU nach Südafrika ausgeführten Güter sind Maschinen und Beförderungsmittel (50 % der Gesamtausfuhren in dieses Land), während aus Südafrika überwiegend Fertigwaren in die EU eingeführt werden (35 % der Gesamteinfuhren aus diesem Land).
european-council.europa.euIn 2010, the volume of trade between the two economies amounted to almost 40 billion euros.
The EU's primary exports to South Africa are machinery and transport equipment (50% of total), while the main imports from South Africa are manufactured goods (35% of total).
european-council.europa.eu‚ Nichtziel ‘ - ) Schädlinge werden die Insekten bezeichnet, die absichtlich ( bzw. unabsichtlich ) von den Auswirkungen des insektiziden Proteins in Mais 1507 betroffen sind.
Mais 1507 und daraus hergestellte Erzeugnisse dürfen in die EU eingeführt und dort verarbeitet, aber nicht angebaut werden.
Die EFSA führte erstmals 2005 eine Risikobewertung von Mais 1507 durch und erstellte 2006 und 2008 weitere Gutachten.
www.efsa.europa.eu‘ Target ’ and ‘ non-target ’ pests are those which are either intentionally or unintentionally ( respectively ) affected by the insecticidal protein in maize 1507.
Maize 1507 and its derived products are authorised in the EU for import and processing but not for cultivation
EFSA first carried out a risk assessment of maize 1507 in 2005 and issued related opinions in 2006 and 2008.
www.efsa.europa.euDie Darstellung der Fertigungsprozesse mit den erforderlichen Technologien verschafft eine Wissensbasis, auf welcher fundierte Entscheidungen getroffen werden können.
Den Autoren gelingt es, den Leser in die komplexe Welt der Kegelräder umfassend einzuführen und die rasante Weiterentwicklung dieser Maschinenelemente detailliert und verständlich darzustellen.
Das Buch wendet sich an Konstrukteure im Maschine- und Fahrzeugbau, an Anwender im Bereich Kegelradproduktion sowie an Studierende im Maschinenbau.
www.klingelnberg.comThe representation of the productional processes with the required technologies provides with a knowledge base on which sound decisions can be taken.
The authors manage to import the reader into the complex world of the bevel gears comprehensively and to represent the rapid further development of these machine elements in detail and understandably.
The book turns round to designers in the machine and vehicle engineering, to users in the area of bevel gear production as well as to studying in the mechanical engineering.
www.klingelnberg.comFleisch und Fleischwaren Zollfrei können pro Person ( inkl.
Kinder) einmal pro Tag maximal folgende Fleischmengen eingeführt werden: a) 0,5 kg frisches Fleisch von Tieren der Rinder-, Pferde-, Schaf-, Ziegen- und Schweinegattung. b) 3,5 kg Fleisch und Fleischwaren von Hausgeflügel.
Fische, Krebs- und Weichtiere sind zollfrei.
www.myswitzerland.com2 litres of alcohol ( up to 15 % vol. ) and 1 litre of alcohol ( over 15 % vol . )
Meat and fish products The following maximum quantities of meat per person (including children) may be imported once a day duty free: a) 0.5 kg of fresh meat from cattle, horses, sheep, goats and pigs. b) 3.5 kg of meat and meat products from poultry.
Fish, crustaceans and molluscs are duty free.
www.myswitzerland.comSichtvermerk bis 4 Wochen Aufenthalt ( kann verlängert werden ) und ein Reisepass mit mindestens 6 Monaten Gültigkeit.
Von Personen über 18 Jahren dürfen 400 Zigaretten, 2 Liter Alkohol und Artikel bis zu einem Wert von 3000 SR eingeführt werden.
Ausreise:
www.malediven.atVisa until 4 weeks stay ( you can prolong ) and a passport with at least 6 months validity.
Persons above 18 years may be imported 400 cigarettes, 2 litres alcohol and articles up to a value of 3000 SR.
Departure:
www.malediven.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.