allemand » anglais

Traductions de „empor“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

em·por [ɛmˈpo:ɐ̯] ADV sout

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Nach ungefähr zehnminütigem Zustieg erreicht man den eigentlichen Einstieg in den Klettersteig.

Nun geht es über die Einstiegsrampe (C) empor zum ersten Grasplatz, wo man sich ausruhen kann und anschließend am Stahlseil gesichert zur nächsten Steilwand wandert.

www.urlaubsregion-pyhrn-priel.at

After about ten minutes of ascent you reach the actual entry into the fixed rope.

Now it's all about the boarding ramp (C) up to the first grass area where you can rest and then secured to the steel cable migrates to the next cliff.

www.urlaubsregion-pyhrn-priel.at

Baumraum sind, wie der Name schon verrät, bekannt für ihre unglaublichen Baumhäuser.

Egal, ob es sich dabei um kleine, gemütliche Rückzugsorte, Luxusunterkünfte oder Büros handelt, Baumraum weiß, wie man wunderschöne, nachhaltige und innovative Räume ein paar Meter empor hebt und in Baumkronen setzt, um von dort die wunderschöne Aussicht zu genießen.

read more …

www.ignant.de

Baumraum, as the name suggests, are known for their incredible tree houses.

Whether you like small, cozy retreats, luxury accommodation or offices, Baumraum knows how to create beautiful, sustainable and innovative rooms, lift them a few feet up into the trees and enjoy the beautiful view.

read more …

www.ignant.de

Piz Palü ( 3900 m )

Empor zum Silberschloss: Der legendäre Piz Palü ist das Gipfelerlebnis schlechthin.

www.engadin.stmoritz.ch

Piz Palü ( 3,901m )

Up to the imposing silver fortress – the legendary Piz Palü offers a peak experience.

www.engadin.stmoritz.ch

Die Gebirge nehmen 93 Prozent des gesamten Territoriums ein, wobei 66 Prozent davon höher als 1.500 Meter liegen.

Knapp fünfzig Prozent dieser Fläche sind karges Hochgebirge, ragen also mehr als 3.000 Meter über dem Meeresspiegel empor.

Dort ist die Natur in ihrer Ursprünglichkeit erhalten - der Blick des Menschen hat sie noch nicht erfaßt und seine Hände haben sie bislang noch nicht berührt.

www.alter-cherusker.de

The mountains take entire 93 per cent of the territory, whreby than 66 per cent is more than 1.500 meters high.

Nearly 50 per cent rise up thus more than 3.000 meters.

The nature is recieved in its originalness.

www.alter-cherusker.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"empor" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文