er·werbs·tä·tig ADJ
-
die erwerbstätige Bevölkerung
Die Kontingentierung wird während eines Jahres gelten.
Davon betroffen sind Personen, welche mit jährigem, überjährigem oder unbefristetem Arbeitsvertrag in der Schweiz eine Stelle antreten wollen und dafür eine Aufenthaltsbewilligung B als Erwerbstätige beantragen.
Dasselbe gilt für selbständig Erwerbende, die sich in der Schweiz niederlassen möchten.
www.bfm.admin.chQuotas will apply for one year.
Affected by the quotas are persons with an employment contract valid for one or more than one year or indefinitely wishing to take up employment in Switzerland and therefore applying for a type B residence permit for gainfully employed persons.
The same applies to the self-employed persons.
www.bfm.admin.chDie Massnahme wird während eines Jahres gelten.
Davon betroffen sind Personen, welche mit jährigem, überjährigem oder unbefristeten Arbeitsvertrag in der Schweiz eine Stelle antreten wollen und dafür eine Aufenthaltsbewilligung B als Erwerbstätige beantragen.
Dasselbe gilt für selbständig Erwerbende, die sich in der Schweiz niederlassen möchten.
www.eures.chQuotas will apply for one year.
Affected by the quotas are persons with an employment contract valid for one or more than one year or indefinitely wishing to take up employment in Switzerland and therefore applying for a type B residence permit for gainfully employed persons.
The same applies to the self-employed persons.
www.eures.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.