Von 1. Oktober bis 30. November 2014 eröffnete KidsCards bieten 3 Prozent Fixzinsen p.a. bis 31. Dezember 2015 bei Guthaben bis 1.000 Euro
Die ersten 5.000 Kids, die eine Fix&Foxi KidsCard eröffnen, erhalten als Geschenk eine Fix&Foxi-DVD zugeschickt
www.bankaustria.atA KidsCard savings account which is opened in the period from 1 October to 30 November 2014 offers a fixed interest rate of 3 per cent p.a. until 31 December 2015 on a credit balance of up to EUR 1,000
The first 5,000 kids who open a Fix&Foxi KidsCard will be sent a Fix&Foxi DVD as a present
www.bankaustria.atEines hat sich seit 1953 nicht verändert :
Fix und Foxi sind clever und mutig wie eh und je…
Martin Söffker:…und verantwortungsvoll und sozialkompetent.
www.goethe.deOne thing has n’t changed since 1953 :
Fix and Foxi are still as clever and courageous as ever.
Martin Söffker:…nd responsible and socially competent.
www.goethe.deDerzeit entsteht auch ein Online-Archiv.
Wird das Fix-und-Foxi-Material seit 1953 komplett verfügbar sein?
Steve Jones:
www.goethe.deYou ’re currently building up an online archive.
Will all the Fix and Foxi-material since 1953 be available there?
Steve Jones:
www.goethe.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.