allemand » anglais

Traductions de „herziehen“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

I . her|zie·hen irrég VERBE trans +haben

1. herziehen (heranziehen):

jdn/etw [zu sich dat] herziehen

2. herziehen (mitschleppen):

jdn/etw hinter/neben sich dat herziehen

II . her|zie·hen irrég VERBE intr

1. herziehen +sein (herlaufen):

hinter/neben/vor jdm herziehen

2. herziehen +sein (hierhin ziehen):

herziehen

3. herziehen +haben fam (sich auslassen):

über jdn/etw herziehen
über jdn/etw herziehen

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

jdn/etw hinter/neben sich dat herziehen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ich kann einfach nicht genug davon bekommen.

Wenn ich nicht mit Surfen aufgewachsen wäre, wäre ich schon lange hergezogen.

Corey Martinez:

www.redbull.com

I can n’t get enough of it.

If I didn’t grow up surfing I would have moved here a long time ago.

Corey Martinez:

www.redbull.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"herziehen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文