allemand » anglais

Traductions de „hiermit“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

hier·mit [ˈhi:ɐ̯ˈmɪt] ADV

1. hiermit sout (durch dieses Schriftstück):

hiermit
hiermit erkläre ich, dass ...
hiermit wird bescheinigt, dass ...

2. hiermit (mit diesem Gegenstand/diesen Gegenständen):

hiermit

3. hiermit (mit dieser Angelegenheit):

hiermit

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die ACR-Institute sind ein Netzwerk von Forschungseinrichtungen und Technologieberatern, denen die Begleitung kleinerer und mittlerer Unternehmen ( KMU ) im Innovationsprozess ein Anliegen ist.

Hiermit trägt V-Research auch zur Wettbewerbsfähigkeit der KMU bei.

FlexSim 3D Simulation Software

www.v-research.at

The ACR institutes are a network of research institutions and technology consultants concerned with accompanying small and medium enterprises ( SMEs ) in the innovation process.

With this, V-Research also contributes to the competitiveness of the SMEs.

FlexSim 3D simulation software

www.v-research.at

Speichern / Speichern unte …

Eine neu erstellte oder zuvor geöffnete Zeichnung kann hiermit unter einem Namen lokal auf Ihrem Computer gespeichert werden.

( Nur mit einer Java2-VM )

stadtplan.frankfurt.de

Save / Save a …

A newly created or previously opened drawing can be saved to your local computer with this menu entry.

( Requires a Java2-VM )

stadtplan.frankfurt.de

Dieser Wert kann mit dem Kommandozeilenparameter -P überschrieben werden.

Priority=-5 Hiermit kann die Priorität, mit der SendXMS ausgeführt wird, gesetzt werden.

Der Bereich geht von -15 (hohe Priorität) bis 15 (niedrige Priorität).

www.bai.de

This value can be overwritten using the command line option -P.

Priority=-5 With this you can set the priority to execute SendXMS.

The value has to be in the range from -15 (high priority) to 15 (low priority).

www.bai.de

Unsere Produkte reichen von Bändern, Gurten, Geflechtschläuchen, Schrumpfschläuchen, beschichteten Schläuchen bis hin zu Hitzeschutzprodukten.

Weltweit decken wir hiermit die Märkte Automobil, Industrie, Persönliche Schutzausrüstung, Medizin und Umwelt ab.

Öffnet externen Link in neuem Fenster

www.mbg-techbelt.de

Our products have a range from straps, belts, braided sleeves, shrink sleeves, coated sleeves to heat protection products.

With this we cover globally the markets automotive industry, industry, personal protection equipment, medicine and environment.

Öffnet externen Link in neuem Fenster

www.mbg-techbelt.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"hiermit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文