allemand » anglais

Traductions de „hineinschlüpfen“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

hi·nein|schlüp·fen VERBE intr +sein

1. hineinschlüpfen (sich rasch anziehen):

[in etw acc] hineinschlüpfen
[in etw acc] hineinschlüpfen

2. hineinschlüpfen (in etw schlüpfen):

[in etw acc/durch etw acc] hineinschlüpfen
ins Loch/in den Bau hineinschlüpfen

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

[in etw acc/durch etw acc] hineinschlüpfen
ins Loch/in den Bau hineinschlüpfen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

"

Der kleine Waldbär schlüpfte hinein, doch der Pulli war viel zu groß.

In dem Moment kam seine Schwester Bea herein "Ein schöner Pullover!" rief sie.

www.waldhof.at

"

The little forest bear slipped into the sweater, but it was too big.

At that very moment his sister Bea came in and shouted "What a beautiful sweater!".

www.waldhof.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "hineinschlüpfen" dans d'autres langues

"hineinschlüpfen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文