allemand » anglais

Traductions de „inhaftieren“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

in·haf·tie·ren* [ɪnhafˈti:rən] VERBE trans

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Oft passiert es innerhalb von Tagen, fallweise innerhalb von Stunden.

Also eindeutig ab dem Moment, indem sie inhaftiert werden, befinden sich sich in einer sehr brutalen Lage, wo solche Sachen passieren. “

Dies sind Praktizierende der Meditationsbewegung Falun Gong.

www.epochtimes.de

Often it ’ s within days, occasionally within hours.

So clearly the moment they are taken into custody they are being faced with very brutal conditions for that kind of thing to happen. ”

These are practitioners of the spiritual discipline Falun Gong.

www.epochtimes.de

Die Studie beschäftigt sich vor allem mit den gesetzlichen Bestimmungen und Praktiken zu Schubhaft und deren Alternativen in Österreich.

Sie beschreibt die Gründe, nach denen Personen in Österreich zum Zwecke der Abschiebung inhaftiert werden dürfen, legt dar, unter welchen Bedingungen Alternativen – in Österreich gelinderes Mittel – vorgesehen sind und gibt einen Einblick in die praktische Organisation von Schubhaft und gelinderem Mittel.

Zudem präsentiert die Studie verfügbare Statistiken und widmet sich der Frage, welchen Einfluss Schubhaft und deren Alternativen auf das Asylverfahren und das Rückführungsverfahren haben.

www.emn.at

The study mainly covers legal aspects and practices of detention and alternatives to detention in Austria.

It describes the grounds on which persons can be detained for the purpose of removal, outlines the conditions for alternatives to detention, and provides insight into the practical organization of detention and alternatives to detention in Austria.

Furthermore, it presents available statistics and deals with the question of what kind of influence detention and its alternatives have on asylum and return procedures.

www.emn.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"inhaftieren" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文