Für die Bestellung der Geschwindigkeitsbegrenzer, die nach der neuen Norm EN 81-1 / 2 + A3 im Neubau und in der Modernisierung eingesetzt werden sollen, benutzen Sie bitte die entsprechenden Bestelldatenblätter.
Für den Bereich Reparatur, Austausch 1:1 verwenden Sie itte die Bestelldatenblätter nach AGB.
Wir bitten hier um Ihre sorgfältige Beachtung!
www.bode-components.comFor order of our governors according to the new standard A3, to be used in new construction and modernization please use the appropriate order sheets.
For the area of either repairing, replacement 1:1 please use the data sheets according to EN 81-1/2.
Here we ask for their careful attention!
www.bode-components.comB
itte beachten Sie, dass die Standards und Standardinterpretationen der verschiedenen Vereine / Verbände in dem einen oder anderen Punkt voneinander abweichen können.
Die Zeichnungen basieren auf dem FIFe-Standard und meinen Erfahrungen als Aussteller.
www.ciara.deP
lease note that standards of the various cat associations and their interpretations can differ in one respect or another.
The drawings are based on the FIFe show standard and my own experience as an exhibitor.
www.ciara.deDrücken Sie den Auslöser zum Vornehmen der Aufnahme.
Nach dem Drücken des Auslösers erscheint die Meldung " Arbeite … itte warte … im Farbdisplay, um anzuzeigen, dass die Aufnahme läuft.
de.exilim.euPress the shutter release button to take the picture.
Once you have pressed the release button, the message " In progres … Please wai … appears on the colour display to indicate that the photo is being taken.
de.exilim.euVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.