Traductions de „kirschrot“ dans le dictionnaire allemand » anglais

kirsch·rot [ˈkɪrʃro:t] ADJ

kirschrot

cherry[-red]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Alexandrit erscheint im Tageslicht smaragdgrün, im Kerzen- oder Glühlampenlicht kirschrot.

de.wikipedia.org

Er erreicht Durchmesser von 3–10 Zentimeter, die zu 2/3 – 4/4 abziehbare Huthaut ist mehr oder weniger kräftig kirschrot und meist klebrig glänzend.

de.wikipedia.org

Die essbaren Früchte sind entweder gelb bis kirschrot oder blauviolett.

de.wikipedia.org

Der Wein zeigt eine stark kirschrote Farbe und erinnert an rote Waldfrüchte.

de.wikipedia.org

Ab 1929 wurden die Fahrzeuge einheitlich in kirschrot/gelb lackiert.

de.wikipedia.org

Die Wangen sollten leicht gerötet sein, der Mund weder zu klein noch zu groß und kirschrot.

de.wikipedia.org

Die Sappeure trugen im Gegensatz zum Stahlgrün der Pioniere kirschrote Parolis.

de.wikipedia.org

Beispiele für Farben sind „goldgelb, kirschrot, altgold, mahagonibraun, strohgelb etc.“ Aroma und Geschmack können durch Begriffe wie „Brotrinde“, „Eingemachtes“, „Kirsche“, „Dachboden“ usw. beschrieben werden.

de.wikipedia.org

Unter kurzwelligem UV-Licht leuchtet das Mineral kirschrot, unter langwelligem UV-Licht mehr oder weniger stark orange.

de.wikipedia.org

Kohlenmonoxid bewirkt bei rotem Fleisch eine kirschrote Farbe, ohne dass hohe Mengen Sauerstoff in der Verpackung eingesetzt werden.

de.wikipedia.org