allemand » anglais

Traductions de „kontaktlos“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

kon·takt·los ADJ inv

1. kontaktlos (ohne Berührung):

kontaktlos

2. kontaktlos COMM, FIN:

kontaktlos Zahlungen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Rauhe Umgebungsbedingungen, wie z.B. Feuchtigkeit, Schmutz oder mechanische Einflüsse beeinträchtigen die Zuverlässigkeit des Chips nicht. ( s. a.

Pflegehinweisblatt) Funktion Der Legic®-Chip innerhalb des Ausweiskörpers übermittelt die Informationen kontaktlos zwischen Leser und Transponder.

Um den passiven Legic®-Chip zu aktivieren, muss der Chip ins elektromagnetische Feld der Sendeantenne einer Schreib- /Lesestation gebracht werden.

www.fiscard.de

Difficult environmental conditions such as for example dampness, dirt or mechanical influences do not influence the dependability of the chip ( refer to care instruction page ).

Function The Legic®-Chip built into the identity card body transfers the information contact-less between the reading device and the transponder.

To activate the passive Legic®-Chip, the chip must be introduced into the electro-magnetic field of the transmitter antenna from a read/write station.

www.fiscard.de

Seit 2002 beliefern wir die Holz- und Möbelindustrie direkt und haben uns dort als einer der führenden Anbieter etabliert.

Seit 2005 beliefern wir auch die Papier- und Verpackungsindustrie mit Dispersionsklebstoffen, die z. B. auf die neuartige, kontaktlose Auftragstechnologie abgestimmt sind.

Durch eigene Polymerisationsanlagen bestimmen wir bereits in der Basisdispersion die wesentlichen Produkteigenschaften unserer Klebstoffe.

www.follmann.com

Since 2002, we supply into the wood and furniture industry directly and have established ourselves as one of the leading suppliers in this sector.

In 2005, we started supplying the paper and packaging industry with our dispersion adhesives, which are designed for contact-less nozzle application technology.

As we are polymerising in our own reactors, we are able to determine the properties of our adhesives already at the stage of the basic dispersion.

www.follmann.com

FareGo Val SV | 50 ist speziell für die Implementierung komplexer E-Ticketing-Systeme an Bahnhöfen und Haltestellen konzipiert und überzeugte das Fachpublikum auf der Messe durch Flexibilität, Funktionalität und schnelle Verarbeitung.

Zusätzlich zu betreiberspezifischen Smart Cards und kontaktlosen Kreditkarten verarbeitet FareGo Val SV | 50 auch Barcode-Tickets.

Damit können neben dem klassischen Papier-Fahrschein auch Handys als Ticketmedium zum Einsatz kommen.

www.scheidt-bachmann.de

The FareGo Val SV | 50 delivers multiple ticketing functionality in a single housing.

Alongside operator-specific Smart Cards and contact-less credit and debit cards, the FareGo Val SV | 50 also processes barcode tickets.

This enables the operator to implement the use of mobile phones as a ticket medium as well as paper barcode tickets.

www.scheidt-bachmann.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "kontaktlos" dans d'autres langues

"kontaktlos" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文