allemand » anglais

Traductions de „krauser“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

kraus [kraus] ADJ

2. kraus (zerknittert):

3. kraus péj (verworren):

Voir aussi : Stirn

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

krauses Haar, krauser Sinn

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Bis ins kleinste Detail

Dank Kantenverfeinerung lassen sich selbst feine Details wie krauses Haar oder unscharfe Ränder von komplexen Hintergründen freistellen.

Mit Keying-Effekten können Sie in Blue- oder Green-Screen-Aufnahmen, die noch nachgebessert werden müssen, Details bewahren und Farbreste entfernen.

www.adobe.com

Get down to details.

Use the Refine Edge tool to easily separate fine details like frizzy hair and motion-blurred edges from complex backgrounds.

And when your blue- or green-screen footage is less than perfect, use keying effects to preserve details and cleanly remove color spill.

www.adobe.com

Das Erste braucht eine Sandeinfüllung, um den Kunstrasen schwerer zu machen und um die künstlichen Grashalme zu unterstützen, so dass sie aufrecht stehen.

Alle weiteren benötigen die Sandeinfüllung nicht, da eine krause, braun -und olivgrüne Faser den Sand ersetzt und dem Rasen ein natürliches Erscheinungsbild gibt.

Für Ihren Garten, Balkon oder Dachterrasse, wir haben die richtige Lösung.

www.qgardenpt.com

The first one requires a sand infill to make the artificial turf heavier, and to surround the artificial grass fibres so that they remain upright.

The second ones do not need infill, where a frizzy brown and olive green fibre replaces the sand and gives the grass its natural appearance.

For your garden, balcony or terrace roof, we have the right choice.

www.qgardenpt.com

Yellow Towel

Als die Caribbean-Kanadierin Dana Michel ein Youngster war, wickelte sie gern ein gelbes Handtuch um ihren Kopf und über ihr schwarzes, krauses Haar.

Sie wollte sehen, wie sie mit langer Blondmähne aussehen würde.

www.impulstanz.com

Yellow Towel

When Caribbean-Canadian artist Dana Michel was young, she liked to wrap a yellow towel around her head and over her black, frizzy hair.

She wanted to see what she would look like with a long blond mane.

www.impulstanz.com

Formulierungen auf Basis von Baycusan ® C 1008 legen erstaunliche Anti-Frizzing-Eigenschaften an den Tag.

Dieser Filmbildner verhindert nachweislich die Entstehung von krausem Haar – und das sogar über einen Zeitraum von bis zu 24 Stunden und bei einer hohen Luftfeuchtigkeit von 90 Prozent.

www.bayercosmetics.de

Formulations based on Baycusan ® C 1008 display astounding anti-frizz properties.

The film-former is proven to prevent frizzy hair for a period of up to 24 hours, even in weather with 90 percent humidity.

www.bayercosmetics.de

Smooth operator

Verabschiede dich von krausem Februar-Haar und beeindrucke alle mit glänzenden Locken.

www.braun.com

Smooth Operator

Forget frizzy February hair and go wow 'em with gorgeously glossy curls.

www.braun.com

Glätten einer synthetischen Perücke

Besitzer von synthetischen Perücken stehen zuweilen vor der Frage, wie man krauses, splissiges oder gewelltes Haar glätten kann.

Es scheint mehrere Möglichkeiten zu geben, um dies zu erreichen.

www.beautiful-wigs.com

Straightening a synthetic wig

Owners of wigs sometimes ask themselves how to straighten a curly or frizzy synthetic wig.

There seem to be several ways to do so.

www.beautiful-wigs.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文