allemand » anglais

I . ·ßi·gen [ˈmɛ:sɪgn̩] VERBE trans

II . ·ßi·gen [ˈmɛ:sɪgn̩] VERBE pron

1. mäßigen (maßvoller werden):

sich acc mäßigen

2. mäßigen (zurückhaltender werden):

sich acc [in seinen Ausdrücken/Worten] mäßigen

II . mas·sig [ˈmasɪç] ADV fam

I . ·ßig [ˈmɛ:sɪç] ADJ

II . ·ßig [ˈmɛ:sɪç] ADV

2. mäßig (gering):

3. mäßig (leidlich):

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sich acc mäßigen
seine Stimme mäßigen
sich acc [in seinen Ausdrücken/Worten] mäßigen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Möge die Wahrheit und die Redlichkeit der Absicht unsere Stärke sein.

Halte, o Herr, in Situationen der Gewalt unsere Impulsivität zurück, wie du den impulsiven Charakter von Petrus gemäßigt hast.

www.vatican.va

May truth and sincerity of purpose be our strength.

Restrain, Lord, our impetuosity in situations of violence, as you restrained Peter ’ s impulsive character.

www.vatican.va

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"mäßigen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文