allemand » anglais

Bear-Market SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Bull Market SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Emerging Market SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Grey Market SUBST m MARCHÉ

Vocabulaire de spécialité

Market Maker SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Market Making SUBST nt FIN

Vocabulaire de spécialité

Market Order SUBST f FIN

Vocabulaire de spécialité

Primary Market SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Secondary Market SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Spot Market SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

At-the-market-Order SUBST f FIN

Vocabulaire de spécialité

Coherent-Market-Hypothese SUBST f FIN

Vocabulaire de spécialité

Efficient Market Theory SUBST f FIN

Vocabulaire de spécialité

Emerging-Market-Anleihe SUBST f FIN

Vocabulaire de spécialité

Federal Open Market Committee SUBST nt FIN

Vocabulaire de spécialité

Inside-Market-Kurs SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Market Clearing Price SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Zeitliche Bedingungen beschreiben den erforderlichen Quotierungszeitraum, mengenmäßige Bedingungen die erforderliche Gebotsmenge und preisliche Bedingungen die erforderliche Differenz zwischen An- und Verkaufskurs ( Spread ).

Das heißt, dass zum Beispiel ein Market Maker, um seine Quotierungsverpflichtung zu erfüllen, in einem Kontrakt 80 % der Handelszeit mit einer Mindestanzahl von 25 Kontrakten und einem maximalen Spread von 40 Ticks ( 0,40 € ) quotieren muss.

6.

www.eex.com

Conditions regarding time specify the period during which a quote has to be placed, conditions regarding quantities describe the required bid quantity and conditions regarding the price define the required difference between the buy and sell quote ( spread ).

This means in order to fulfil his obligation to quote a market maker for example has to quote for 80 per cent of the trading hours with a minimum number of 25 contracts and a maximum spread of 40 ticks ( EUR 0.40 ) in one contract.

6.

www.eex.com

Market Maker dürfen die von Ihnen gestellten Kurse ( Quotes ) bei fortlaufender Notierung jederzeit ändern.

Auf Verlangen eines zugelassenen Marktteilnehmers ist der Market Maker verpflichtet, zu seinen veröffentlichten Kursen zu kaufen bzw. zu verkaufen.

2.

www.eex.com

Market makers can change the quotes placed by them at any time during continuous quotation.

Upon a request to that end by a licensed trading participant the market maker is obliged to sell or to buy at his published quotes.

2.

www.eex.com

Allfällige Interessenkonflikte

Die Gesellschaften des Bellevue Group Konzerns und/oder deren Verwaltungsräte, Führungskräfte und Mitarbeiter haben oder hatten möglicherweise Anteile oder Positionen bzw. handelten oder fungierten als Market Maker mit den betreffenden auf dieser Website veröffentlichten Titeln.

Darüber hinaus stehen oder standen solche juristischen oder natürlichen Personen in Beziehung mit den betreffenden Unternehmen, stellen oder stellten diesen Unternehmen Corporate Finance oder andere Dienstleistungen zur Verfügung und haben oder hatten als Direktor Einsitz in deren Geschäftsleitung.

www.bellevue.ch

Potential conflicts of interest

The companies of the Bellevue Group and/or their Boards of Directors, executive management and employees may have or have had interests or positions in, or traded or acted as market maker in relevant securities published on this website.

Furthermore, such entities or persons may have or have had a relationship with or may provide or have provided corporate finance or other services to or serve or have served as directors of relevant companies.

www.bellevue.ch

Erhalten Market Maker eine Vergütung ?

Market Maker erhalten je nach Erfüllung Ihrer Quotierungsverpflichtungen eine Vergütung.

5.

www.eex.com

Do market makers receive remunerations ?

Depending on the fulfilment of their obligations to quote market makers receive a remuneration.

5.

www.eex.com

Bekannte Beispiele für Multi-Dealer-Systeme sind Bloomberg und Reuters.

In beiden Fällen kann der Investor über das ihm zur Verfügung stehende Anwendungspaket (neben der Handelsplattform sind dies vor allen Dingen Nachrichten-, Analyse und Quoting-Tools) unter den Preisen verschiedener Market Maker wählen.

Eine bilaterale Vereinbarung mit den einzelnen Preisanbietern ist in jedem Fall notwendig.

www.hypverband.de

Well-known examples of multi-dealer systems are Bloomberg and Reuters.

In both cases, by using the respective applications package – besides the trading platform this means, above all, news, analysis and quoting tools – the investor can choose from the prices quoted by different market makers.

A bilateral agreement with the individual market maker must be concluded in each case.

www.hypverband.de

Das neue Handelssegment „ Sponsored Funds “ mit reguliertem elektronischem Börsenhandel erlaubt es allen Teilnehmern von SIX Swiss Exchange und deren Kunden, die bisher Anlagefonds nur ausserbörslich oder via Primärmarkt handeln konnten, diese neu über die Börse zu handeln.

Julius Bär bringt als Sponsor und Market Maker der ersten Stunde eine Palette von über 250 Fonds von 60 verschiedenen, renommierten Anbietern an die Börse.

Die Produktauswahl erstreckt sich dabei über verschiedenste Anlageklassen, Länder, Regionen, Sektoren, Themen und Strategien.

www.juliusbaer.ch

The new ‘ Sponsored Funds ’ trading segment enables all SIX Swiss Exchange participants and their clients who had previously only been able to trade investment funds off exchange or via the primary market to use the stock market.

Julius Baer provides as first segment sponsor and market maker a large selection of over 250 funds from 60 different renowned fund companies to the new trading segment.

The choice of funds covers a wide scope of asset classes, countries, regions, sectors, investment themes and strategies.

www.juliusbaer.ch

6.

Wesentliche Interessen Möglicherweise halten oder hielten Lombard Odier Darier Hentsch und / oder ihre Partner, Direktoren, leitenden und anderen Mitarbeiter Beteiligungen an oder Positionen in auf der Website beschriebenen Wertpapieren oder treiben oder trieben in ihrer Eigenschaft als Market Maker Handel mit diesen Wertpapieren.

Im Übrigen können diese natürlichen oder juristischen Personen ein Verwaltungsratsmandat in den Gesellschaften, die diese Wertpapiere herausgeben, ausüben oder ausgeübt haben.

www.lombardodier.com

6.

Material interests Lombard Odier and / or its partners, directors, officers, and employees may have or may have had an interest or positions in, or may, as market makers, trade or have traded in the securities described on the Site.

Furthermore, such entities or persons may have or may have had a seat on the boards of the companies issuing such securities.

www.lombardodier.com

6.

Wesentliche Interessen Möglicherweise halten oder hielten Lombard Odier und / oder ihre Partner, Direktoren, leitenden und anderen Mitarbeiter Beteiligungen an oder Positionen in auf der Website beschriebenen Wertpapieren oder treiben oder trieben in ihrer Eigenschaft als Market Maker Handel mit diesen Wertpapieren.

Im Übrigen können diese natürlichen oder juristischen Personen ein Verwaltungsratsmandat in den Gesellschaften, die diese Wertpapiere herausgeben, ausüben oder ausgeübt haben.

www.lombardodier.com

6.

Material interests Lombard Odier and / or its partners, directors, officers, and employees may have or may have had an interest or positions in, or may, as market makers, trade or have traded in the securities described on the Site.

Furthermore, such entities or persons may have or may have had a seat on the boards of the companies issuing such securities.

www.lombardodier.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文