allemand » anglais

I . nie·der|le·gen VERBE trans

1. niederlegen (hinlegen):

to put down sth sép

3. niederlegen sout (schlafen legen):

II . nie·der|le·gen VERBE pron

niederlegen (sich hinlegen):

Idiomes/Tournures:

da legst di nieder! allmd Sud fam

niederlegen VERBE trans RESHUM

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Walk Away Übersetzung Lyrics :

Ist diese Maskerade endlich vorbei Könne wir die Rollen niederlegen, die wir so oft gespielt haben

www.golyr.de

Walk Away Lyrics :

WALK AWAY Is this masquerade finally over Can we put down the roles that we've played so

www.golyr.de

Durch die Gitterstäbe erzählte er mir mit leiser Stimme von der Rolle, die er bei der Niederlegung der Handwaffen seiner Gang gespielt hatte.

„ Der Deal war, dass alle, auch die Polizei, ihre Handwaffen niederlegen sollten.

www.vice.com

Through the bars he spoke to me in hushed tones about his role in helping to disarm his gang of assault weapons.

“ The deal was that everyone, including the police, put down the assault weapons.

www.vice.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文