Vous souhaitez traduire une phrase ? Utilisez notre outil de traduction de texte!
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Aucune phrase d'exemple n'a pu être trouvée dans le dictionnaire PONS.
Der „ Badass ” Look Fine-Tuning für deinen Bart
Mit dem cruZer precision zum Fine-Tuning
www.braun.comMehr über den Braun cruZer precision erfahre …
Mehr über den Braun cruZer precision erfahre …
www.braun.comMit dem cruZer precision zum Fine-Tuning - Braun
www.braun.comHow to get the “ badass ” look with cruZer beard & head - Braun
www.braun.comThe perfect tool to get this style
Mehr über den Braun cruZer precision erfahre…
Mehr über den Braun cruZer precision erfahre…
www.braun.comThe perfect tool to get this style
Learn more about the cruZer presicio…
Learn more about the cruZer presicio…
www.braun.comThe perfect tool to get this style cruZer beard and head
Learn more about the cruZer beard & hea …
www.braun.comDiese Optionen werden permanent gesetzt und überschreiben alle vorher gesetzten Werte.
Auch eine neue Option 'precision' wurde integriert.
framework.zend.comThese options are set permanently and override all previously set values.
Also a new option 'precision' has been added.
framework.zend.comGrenzenloses Bartstyling – kreiere deinen eigenen Style.
Mehr über den Braun cruZer precision erfahre…
www.braun.comAn welchen Details deines Barts du auch arbeiten möchtest, mit dem cruZer precision gelingt jeder Stil perfekt.
Mit dem cruZer precision ist etwa die Arbeit an deinem Schnurrbart oder den Kotletten nur noch eine Sache von Minuten.
Emil Kozak Schritt 1
www.braun.comNo matter what details of your facial style you want to work on, the cruZer precision lets you bring every facial style to perfection.
For instance, the cruZer precision lets you work on your mustache or sideburns in a matter of minutes.
Emil Kozak step 1
www.braun.comHierbei stehen mehrere Konfigurationsoptionen zur Wahl.
Über die neue Option „FORMAT (ASAP2-MC) with higher precision“ wird der Vergleich mit der in der A2L-Datei festgelegten Genauigkeit ausgeführt.
Beziehen sich die zu vergleichenden Datensätze auf verschiedene A2L-Dateien, findet die höchste definierte Genauigkeit Anwendung.
www.etas.comThe comparison can be configured by means of various options.
The new “FORMAT (ASAP2-MC) with higher precision” option performs the comparison with the precision defined in the A2L file.
When the data sets to be compared refer to different A2L files, the highest defined precision is used.
www.etas.comFinde heraus, wie dein Bart bis ins letzte Detail gelingt …
Egal, an welchen Details deines Bartes du arbeiten möchtest, mit dem cruZer precision gelingt jeder Stil perfekt.
Mit dem cruZer precision ist etwa das Styling deiner Kotletten nur noch eine Sache von Minuten.
www.braun.comCheck out how to fine-tune your bear …
No matter what details of your beard you want to work on, the cruZer high definition lets you bring every facial style to perfection.
For instance, the cruZer high definition lets you work on your sideburns in a matter of minutes.
www.braun.comDazu gehören Digitalkameras, Satelliten- und Flugzeugaufnahmegeräte, medizinische Bilderfassungsgeräte, Mikroskope, Teleskope und andere wissenschaftliche Instrumente.
Sie können diese Bilder in vielen Datenformaten darstellen, analysieren und verarbeiten, einschließlich single-precision and double-precision Fließkomma und 8-, 16- und 32-Bit-Integer mit und ohne Vorzeichen.
Bilder können zur Bearbeitung mit mehreren Methoden in und aus MATLAB ® importiert bzw. exportiert werden.
www.mathworks.deImage Processing Toolbox supports images generated by a wide range of devices, including digital cameras, satellite and airborne sensors, medical imaging devices, microscopes, telescopes, and other scientific instruments.
You can visualize, analyze, and process these images in many data types, including single-precision and double-precision floating-point and signed and unsigned 8-bit, 16-bit, and 32-bit integers.
There are several ways to import and export images into and out of the MATLAB ® environment for processing.
www.mathworks.deAn welchen Details deines Barts du auch arbeiten möchtest, mit dem cruZer precision gelingt jeder Stil perfekt.
Mit dem cruZer precision ist etwa die Arbeit an deinem Schnurrbart oder den Kotletten nur noch eine Sache von Minuten.
Emil Kozak Schritt 1
www.braun.comhead is great for getting a cool “ badass ” look.
Just combine a shaved head with a one-day beard and trim it every day.
Lean Rock step 1
www.braun.comDer Bodenbedeckungsgrad spielt eine Rolle bei der Auswertung pflanzenbaulicher Versuche und könnte zukünftig auch eine interessante Information für die ressourcenoptimierte Automatisierung der Produktion sein.
Videokameras am Schlepper oder am Gerät und eine automatische Bildanalyse während der Fahrt ermöglichen neuartige Maßnahmen des precision farming.
Im Projekt werden Untersuchungen zur Aufnahmetechnik und zur Beleuchtung unter Freilandbedingungen durchgeführt.
www.ti.bund.deThe crop cover is relevant in the evaluation of agricultural plant experiments and has the potential to become an interesting parameter for an automated production with optimized input.
Video cameras on the tractor or the agricultural machine and an automatic on-line image analysis permit novel applications in precision farming.
In the project we investigate the image acquisition and the illumination situation under natural outdoor conditions.
www.ti.bund.deDazu gehören Digitalkameras, Satelliten- und Flugzeugaufnahmegeräte, medizinische Bilderfassungsgeräte, Mikroskope, Teleskope und andere wissenschaftliche Instrumente.
Sie können diese Bilder in vielen Datenformaten darstellen, analysieren und verarbeiten, einschließlich single-precision and double-precision Fließkomma und 8-, 16- und 32-Bit-Integer mit und ohne Vorzeichen.
www.mathworks.deImage Processing Toolbox supports images and video generated by a wide range of devices, including webcams, digital cameras, satellite and airborne sensors, medical imaging devices, microscopes, telescopes, and other scientific instruments.
You can use functions and apps to visualize, analyze, and process these images in many data types.
www.mathworks.deMit dem cruZer precision zum Fine-Tuning
An welchen Details deines Barts du auch arbeiten möchtest, mit dem cruZer precision gelingt jeder Stil perfekt.
Mit dem cruZer precision ist etwa die Arbeit an deinem Schnurrbart oder den Kotletten nur noch eine Sache von Minuten.
www.braun.comHow to fine-tune your mustache with cruZer precision
No matter what details of your facial style you want to work on, the cruZer precision lets you bring every facial style to perfection.
For instance, the cruZer precision lets you work on your mustache or sideburns in a matter of minutes.
www.braun.comZu einem Ziegen- oder Unterlippenbart passt auch ein sauber geschnittener Oberlippenbart.
Mit dem cruZer precision ist es ein leichtes, deinen Oberlippenbart so cool und präzise zu schneiden, dass er ein topmodisches Statement wird und nicht etwa als altmodischer Tropfenfänger daherkommt.
Emil Kozak Schritt 3
www.braun.comTo complement a goatee or soul patch, it ’s also nice to sport a tidy mustache.
The cruZer precision is the ideal device to make the hair above your upper lip look like a precise, stylish statement instead of an old-fashioned walrus mustache.
Emil Kozak step 3
www.braun.comEgal, an welchen Details deines Bartes du arbeiten möchtest, mit dem cruZer precision gelingt jeder Stil perfekt.
Mit dem cruZer precision ist etwa das Styling deiner Kotletten nur noch eine Sache von Minuten.
Finde heraus, wie dein Bart bis ins letzte Detail gelingt …
www.braun.comNo matter what details of your beard you want to work on, the cruZer high definition lets you bring every facial style to perfection.
For instance, the cruZer high definition lets you work on your sideburns in a matter of minutes.
Check out how to fine-tune your bear …
www.braun.comDie Notwendigkeit zur Steigerung der Erträge auf immer kleiner werdenden Flächen wird durch die demografische Entwicklung immer dringender.
Schlagworte, wie „precision farming“ sind Indikatoren für die gesteigerten Anforderungen.
www.sensor-technik.deUltimately increased yield from ever reduced areas is being driven by demographic developments.
Keywords such as “precision farming” are indicators of the climbing requirements.
www.sensor-technik.de1.31 TFLOPS auf dem Tesla K20X
Höhere Double-Precision Leistung als Consumer-Produkte
Schnellere PCIe Kommunikation
www.nvidia.de1.31 TFlops on the Tesla K20X
Higher double precision than consumer products
Faster PCIe communication
www.nvidia.deFakuma
Unter dem Motto „Innovative concepts for high precision parts“ präsentierte Pollmann bei der Electronica in München und auf der Fakuma in Friedrichshafen das Leistungs- Portfolio und neueste Entwicklungen.
www.pollmann.atFakuma
Under the heading "Innovative concepts for high-precision parts", Pollmann presented its portfolio of products and services and its latest developments at the trade fairs Electronica in Munich and Fakuma in Friedrichshafen, Germany.
www.pollmann.atVous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraîneur de vocabulaire?
Attention: Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. A partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraîneur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.
Unique: The editorially approved PONS Online Dictionary with text translation tool now includes a database with hundreds of millions of real translations from the Internet. See how foreign-language expressions are used in real life. Real language usage will help your translations to gain in accuracy and idiomaticity!
Enter a word (“newspaper”), a word combination (“exciting trip”) or a phrase (“with all good wishes”) into the search box. The search engine displays hits in the dictionary entries plus translation examples, which contain the exact or a similar word or phrase.
This new feature displays references to sentence pairs from translated texts, which we have found for you on the Internet, directly within many of our PONS dictionary entries.
A click on the tab “Usage Examples” displays a full inventory of translations to all of the senses of the headword. Usage examples present in the PONS Dictionary will be displayed first.
These are then followed by relevant examples from the Internet.
The PONS Dictionary delivers the reliability of a dictionary which has been editorially reviewed and expanded over the course of decades. In addition, the Dictionary is now supplemented with millions of real-life translation examples from external sources. So, now you can see how a concept is translated in specific contexts. You can find the answers to questions like “Can you really say … in German?” And so, you will produce more stylistically sophisticated translations.
The “Examples from the Internet” do, in fact, come from the Internet. We are able to identify trustworthy translations with the aid of automated processes. The main sources we used are professionally translated company, and academic, websites. In addition, we have included websites of international organizations such as the European Union. Because of the overwhelming data volume, it has not been possible to carry out a manual editorial check on all of these documents. So, we logically cannot guarantee the quality of each and every translation. This is why they are marked “not verified by PONS editors”.
We are working on continually optimizing the quality of our usage examples by improving their relevance as well as the translations. In addition, we have begun to apply this technology to further languages in order to build up usage-example databases for other language pairs. We also aim to integrate these usage examples into our mobile applications (mobile website, apps) as quickly as possible.