allemand » anglais

Traductions de „Pregnant“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Sie wurde daraufhin schwanger und gebar ein Kind, das aber leider nach 7 Tagen verstarb.

Dayang, die Elfe, hat es dann im See beerdigt.Seit dem heißt der See Tasik Dayang Bunting – Pregnant Maiden Lake.

www.planet-ocean.at

She gets pregnant and gives birth to a child who sadly dies after 7 days.

Dayang buries it in the lake, that's why it is named Tasik Dayang Bunting – Pregnant Maiden Lake.

www.planet-ocean.at

Mehr zur Show

Bei „16 and Pregnant“ waren sie Mütter in Spe - bei „Teen Mom“ werden Farrah, Maci, Amber und Catelynn nun dabei begleitet, wie sie die Aufgaben im ersten Jahr ihrer Mutterschaft meistern.

Jede Episode verwebt die Geschehnisse und zeigt eine Menge Herausforderungen, denen sich junge Mütter stellen müssen:

www.mtv.de

About Teen Mom

In 16 and Pregnant, they were moms-to-be.Now, follow Farrah, Maci, Amber, and Catelynn as they face the challenges of motherhood.

Each episode interweaves these stories revealing the wide variety of challenges young mothers can face:

www.mtv.de

Freund Joachim Helbig, früher für Goethe in Kamerun, jetzt im nagelneuen ‚ Haus der Kulturen der Welt “ für Theater, Musik etc. zuständig, fragt an, ob ich nicht Wole für eine einwöchige Großveranstaltung mit dem Titel ‚ A voyage around … ’, eben eine Reise rund um den frischen 1986er Nobel mit-gestalten könne.

Ich erinnere Wole daran, er sei ja bereits 1964 einmal in diesem Gebäude, der ‚Pregnant Oyster’ gewesen – damals zusammen mit Langston Hughes, Stephen Spender, Tchicaya U Tams’i, Ezekiel Mphalele, sowie Heinrich Böll und Günther Grass.

Und er sagt zu, für gleich eine Woche!

www.hkw.de

He asks me whether it would be possible to win Wole Soyinka for a one-week programme on the theme of ‘ A voyage around … ’, a voyage around the 1986 Nobel for Literature.

In a telex I remind Wole that already in 1964 he spent a few memorable days in that building – which the Berliners call the ‘Pregnant Oyster’ – in the company of Langston Hughes, Stephen Spender, Tchicaya U Tams’i, Ezekiel Mphalele, as well as Heinrich Böll und Günther Grass.

Wole agrees to come – and for the entire week!

www.hkw.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文