allemand » anglais

Traductions de „rechtsläufig“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

rechts·läu·fig ADJ inv

rechtsläufig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auf beiden Seiten wurde eine rechtsläufige Runeninschrift angefertigt.
de.wikipedia.org
Ein 3,5 cm breites Halsband trägt eine rechtsläufige und keilförmig eingetiefte Inschrift.
de.wikipedia.org
Die dreizeilige Inschrift ist rechtsläufig von oben nach unten geritzt, wobei die mittlere Zeile die gesamte Breite einnimmt.
de.wikipedia.org
Am linken Rand ist unter der Schrift ein einzelnes, rechtsläufiges Schriftzeichen zu erkennen.
de.wikipedia.org
Am linken Ende sind unterhalb der Schrift schlecht erkennbare Reste von weiteren Schriftzeichen zu sehen, die vermutlich den Beginn einer weiterführenden, rechtsläufigen Zeile darstellen.
de.wikipedia.org
Die Lese- und Schreibrichtung ist rechtsläufig, d. h. von links nach rechts.
de.wikipedia.org
Es handelt sich meist um eine Platte aus durchsichtigem Kunststoff, auf die ein rechtsläufig geteilter Kreis angebracht ist.
de.wikipedia.org
Die Fibel trägt auf der Rückseite der Kopfplatte zwei rechtsläufige Inschriften: ein älteres Futhark an der Längsseite und ein sinnzusammenhängender Kurztext an den Schmalseiten.
de.wikipedia.org
Runen wurden seit der Wikingerzeit meist rechtsläufig (von links nach rechts) geschrieben.
de.wikipedia.org
Der Turm ist eine Holzkonstruktion auf sechseckigem Grundriss und verfügt über eine rechtsläufige Holztreppe mit fünf Treppenläufen von jeweils 13 Stufen und vier Zwischenpodesten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "rechtsläufig" dans d'autres langues

"rechtsläufig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文