allemand » anglais

Traductions de „südwestlich“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

I . süd·west·lich [zy:tˈvɛstlɪç] ADJ

1. südwestlich (in südwestlicher Himmelsrichtung befindlich):

südwestlich

2. südwestlich (im Südwesten liegend):

südwestlich

3. südwestlich (von/nach Südwesten):

südwestlich
südwestlich

II . süd·west·lich [zy:tˈvɛstlɪç] ADV

III . süd·west·lich [zy:tˈvɛstlɪç] PRÉP +gén

südwestlich einer S. gén

Voir aussi : nördlich

II . nörd·lich [ˈnœrtlɪç] ADV

III . nörd·lich [ˈnœrtlɪç] PRÉP +gén

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Vor diesem Hintergrund stellt die Entwicklung eines nachhaltigen Wassermanagements eine besondere Notwendigkeit dar.

Das im Projekt betrachtete Wadi Drâa wird von zwei Nebenflüssen gespeist, die den südöstlichen und südwestlichen Teil des Hohen Atlas entwässern und die nahe der Stadt Ouarzazate zusammenfließen.

An dieser Stelle wurde im Jahre 1972 ein Staudamm fertig gestellt.

www.impetus.uni-koeln.de

Against this background, the development of sustainable water resource management is even more a necessity.

The considered wadi Drâa possesses two main tributaries, the wadi Dades and the wadi Ouarzazate which drain the south-eastern and the south-western parts of the Atlas and confluence near the city of Ouarzazate thereby forming the wadi Drâa.

At the site of confluence the construction of a storage lake was completed in 1972 with an original storage capacity of 560 million m³.

www.impetus.uni-koeln.de

Carretera del Golf / Platja de les Coves

Dienstag Nacht ist schwule Party im Disko-Palast L ’ Atlàntida am südwestlichen Ende von Sitges.

[ close ]

www.patroc.de

Carretera del Golf / Platja de les Coves

Tuesday is gay night at the disco palace L ’ Atlàntida at the south-western end of Sitges.

[ close ]

www.patroc.de

Vor diesem Hintergrund stellt die Entwicklung eines nachhaltigen Wassermanagements eine besondere Notwendigkeit dar.

Das im Projekt betrachtete Wadi Drâa wird von zwei Nebenflüssen gespeist, die den südöstlichen und südwestlichen Teil des Hohen Atlas entwässern und die nahe der Stadt Ouarzazate zusammenfließen.

www.impetus.uni-koeln.de

Against this background, the development of sustainable water resource management is even more a necessity.

The considered wadi Drâa possesses two main tributaries, the wadi Dades and the wadi Ouarzazate which drain the south-eastern and the south-western parts of the Atlas and confluence near the city of Ouarzazate thereby forming the wadi Drâa.

www.impetus.uni-koeln.de

B

Übernachten in Capoterra Bed and BreakfastThe Melagranada B & B liegt in einer ruhigen Wohngegend, Residenza del Poggio, nur 20 km von Cagliari, in den Hügeln nahe dem Meer der südwestlichen Küste Sardiniens.

de.hotelmaps.com

B

Accommodation in Capoterra Bed and BreakfastThe Melagranada B&B, is located in a quiet residential area, Residenza del Poggio, just 20 km from Cagliari, in the hills near the sea of south-western coast of Sardinia.

de.hotelmaps.com

Brovnica

Die Ortschaft Borovnica liegt am südwestlichen Rand des Moors von Ljubljana in einem engen Tal, durch das der Bach Borovniščica fließt.

Dol pri Ljubljani

www.visitljubljana.com

Borovnica

The village of Borovnica lies on the south-western edge of Ljubljana Marshes, in the narrow valley of the Borovniščica brook.

Dol pri Ljubljani

www.visitljubljana.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"südwestlich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文