( 4 ) Das Hauptzollamt kann, soweit die Überwachung der Ausfuhr nicht beeinträchtigt wird, allgemein oder im Einzelfall auf das Einreichen eines Ladungsverzeichnisses verzichten.
(5) Bei unbeladenen Schiffen muss der Schiffsführer vor Abgang des Schiffes schriftlich erklären, dass das Schiff unbeladen ist.
Einzelnorm
www.gesetze-im-internet.de( 4 ) The main customs office can, to the extent that the supervision of the export is not impaired, dispense in general or in an individual case with the submission of a cargo manifest.
(5) In the case of unladen vessels the master of the vessel must declare in writing before the departure of the vessel that the vessel is unladen.
table of contents
www.gesetze-im-internet.deDie Endstabilität ist sehr hoch, das Boot bleibt bis zur Aufkantung an den Süllrand absolut berechenbar.
Unbeladen läuft der Itasca sehr schnell und ist für ein Boot dieser Länge relativ gut manövrierbar bei effektiver Technik, die vorausgesetzt werden oder rasch erlernt werden muß.
Konventionelle Technik (ohne Seitenwechsel, Richtungskorrektur durch Heckpaddler) funktioniert gut, für h & oum; here Dauergeschwindigkeiten lohnt sich sit n switch.
www.open-canoe.deThe end-stability is extreme.
You can heel the canoe until the gunnels touch the water, and the boat will do nothing unexpected.
Unloaded, you will paddle a very fast canoe, still easy to turn ( with appropriate technique ).
www.open-canoe.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.