Bemerkungen :
Nymphalis ichnusa ist eigentlich nur eine auf Korsika und Sardinien vorkommende Subspezies von N. urticae, wird aber seit Neuestem im Zuge der Atomisierung von Arten als eigenständig geführt, was meiner Meinung nach unsinnig ist.
Nymphalis antiopa | Nymphalis c-album | Nymphalis egea | Nymphalis io | Nymphalis polychloros | Nymphalis urticae
www.pyrgus.deRemarks :
Nymphalis ichnusa is really only a subspecies of Nymphalis urticae that is endemic to Corsica and Sardinia, but is most recently, in the wake of the atomization of species, considered as true species, which is absurd in my opinion.
Nymphalis antiopa | Nymphalis c-album | Nymphalis egea | Nymphalis io | Nymphalis polychloros | Nymphalis urticae
www.pyrgus.deDie Art der Verknüpfungen, ihre Interpretation und Ausgestaltung – all das lässt sich debattieren und kritisieren.
Ihre Existenz zu leugnen, ist unsinnig.
Und was für den Fußball gilt, gilt auch für den Frauenfußball.
www.gwi-boell.deThe type of entanglement, its interpretation and organisation – all of that can be debated and criticised.
But denying its existence is absurd.
And what applies to football, also applies to women ’ s football.
www.gwi-boell.deVermutlich ist auch meine Mail im SPAM Ordner  gelandet .. Mist.
Ich finde es ja schön, wenn Firmen mit ihren Kunden komunizieren, aber in diesem Falle war das unsinnig, denn  hätte Daddy O’s einfach den schnelleren und günstigeren Dienst genommen, hätte ich morgen ein Kleid.
zoe-delay.deMist.
I think it's beautiful, if comunicate companies with their customers, but in this case it was absurd, denn  hätte Daddy O’s einfach den schnelleren und günstigeren Dienst genommen, I had a dress tomorrow.
zoe-delay.deIn der ehemaligen DDR wurden die Kinder früher als im Vergleich zur alten BRD in Gemeinschaftseinrichtungen ( Kinderkrippe und Kindergarten ) untergebracht, was zu vermehrten Infekten bei den Kindern führte.
Nach der Schmuddelhypothese ist das Immunsystem durch die Bildung von Infektantikörper vernünftig beschäftigt und kommt nicht auf die unsinnige Idee IgE Antikörper zu bilden und damit die Allergiekarriere zu starten.
www.ib-rauch.deIn the former GDR, the children were accommodated earlier than in the comparison to the old FRG in community-facilities ( baby nursery and nursery school ) what led to increased infections with the children.
After the mess-hypothesis, the immune-system is rationally busy through the formation of infection-antibody and does t come to form y antibodies on the absurd idea and to start the allergy-career with it.
www.ib-rauch.deIn der ehemaligen DDR wurden die Kinder früher als im Vergleich zur alten BRD in Gemeinschaftseinrichtungen ( Kinderkrippe und Kindergarten ) untergebracht, was zu vermehrten Infekten bei den Kindern führte.
Nach der Schmuddelhypothese ist das Immunsystem durch die Bildung von Infektantikörper vernünftig beschäftigt und kommt nicht auf die unsinnige Idee IgE Antikörper zu bilden und damit die Allergiekarriere zu starten.
www.ib-rauch.deIn the former GDR, the children were accommodated earlier than in the comparison to the old FRG in community-facilities ( baby nursery and nursery school ) what led to increased infections with the children.
After the mess-hypothesis, the immune-system is rationally busy through the formation of infection-antibody and doesn't come to form y antibodies on the absurd idea and to start the allergy-career with it.
www.ib-rauch.deStattdessen haben wir allesamt Süssigkeitenuhren gewonnen, die komischerweise aber alle unterschiedliche Zeiten anzeigten.
Ein Uhrenvergleich war also vollkommen unsinnig bis unmöglich.
img_2571-1.JPG
zoe-delay.deInstead, we have won all sweets Watches, the strangely but anzeigten all different times.
A comparison of clocks was so completely absurd or impossible.
img_2571-1.JPG
zoe-delay.deEiner Einengung der Menge potenzieller Einflussfaktoren folgt die systematische Suche in der resultierenden Untermenge nach Modellen mit der besten Performance für die Erklärung der Zielgröße.
Der Anwender kann optional in die Suche eingreifen, um Modellstrukturen, die z. B. aus physikalischer Sicht unsinnig sind, von vornherein auszuschließen.
www.itwm.fraunhofer.deAfter narrowing of the number of potential influencing factors, follows the systematic search in the resulting subset for models with the best performance for the explanation of the target size.
The user can optionally engage in the search to exclude model structures, for example those, which are from a physical point of view absurd, from the outset.
www.itwm.fraunhofer.deSo gesehen ist die gesamte Zahnmedizin Gnathologie.
Historisch steht Gnathologie jedoch auch für eine Welle stark technisch und mechanistisch ausgerichteter Zahnmedizin, die viele unsinnige, aufwändige und teure Konzepte in die Zahnmedizin gebracht hat.
Dieser Spuk begann etwa um 1960 in den USA, verbreitete sich weltweit und erreichte seinen Höhepunkt im Lauf der 70er Jahre.
www.madsen.deSeen from this perspective, the whole of dentistry could actually be described as gnathology.
But historically, gnathology has also come to mean a wave of technically- and mechanically-oriented dentistry which has brought a lot of ridiculous, elaborate and expensive concepts to this branch of medicine.
This phantom began in the US around 1960 before spreading throughout the world and reaching its zenith during the course of the 1970’s.
www.madsen.deUnd drittens : wie man ein Perpetuum Mobile baut.
Begleitet vom Geklapper hölzerner Ewigkeitsmaschinen werden sich Maori-Eurythmisten, Magier, Filibusterredner, Suppenköche, Golems und Homunculi über die schönsten und unsinnigsten Umwege zur Erlösung streiten.
Und sie werden dem Publikum leuchten, mit Overheadprojektoren, Monden aus Glasreiniger und fluoreszierenden Seeanemonen, mit dem Geisterstroboskop, mit Discokugeln, Lasern, Spiegeln und dem Goldenen Kessel.
www.mousonturm.deAnd third : how to build a perpetuum mobile.
Accompanied by the clickety-clack of wooden eternity machines, Maori eurythmics, magicians, filibuster speakers, soup kitchen cooks, golems and homunculi will quarrel over the most beautiful and the most ridiculous detours to salvation.
And they will shine their light on the audience with overhead projectors, moons made of glass cleaner and florescent sea anemones, with a spirit stroboscope, with disco balls, lasers, mirrors and the golden pot.
www.mousonturm.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.