allemand » anglais

Traductions de „untauglicher“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

un·taug·lich [ˈʊntauklɪç] ADJ

2. untauglich MILIT (nicht tauglich):

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

untauglicher Versuch

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Energieeffizient, Produktiv und flexibel

Das über 100 Jahre alte Verfahren spielte bisher wegen untauglicher Werkzeuge und dynamisch nicht ausreichender Maschinen keine Rolle.

Erst die Innovation von Klingelnberg, ein Stabmessersystem für das Wälzschälen anzuwenden, löste die technischen Probleme hinsichtlich Standmenge und Verzahnungs-qualität vollständig.

www.klingelnberg.com

Energy-efficient, productive and flexible

Although the process of Power Skiving is more than 100 years old, it has remained insignificant due to unsuitable tooling and a lack of machine dynamic.

Only through Klingelnberg´s innovation to apply a stick blade system for Power Skiving could the technical problems with regard to tool life and gear quality be completely solved.

www.klingelnberg.com

Für Sie bedeutet das, dass Sie auch die technische Umsetzung Ihrer Texte direkt und ohne weitere Umwege den Übersetzungsprofis von LEON IVANOV TRANSLATIONS überlassen können.

Für uns spielt es keine Rolle, ob Ihre Vorlage nur handschriftlich, als Schreibmaschinen-Version oder in einem für das Web untauglichen Format vorliegt.

Ihre Texte bringen wir für Sie schnell und problemlos in die gewünschte digitale Form.

www.mar.at

t need to worry about the technical aspects of setting up your website, since our language professionals at LEON IVANOV TRANSLATIONS take care of the whole package.

We can work with any type of original document, regardless of the format, whether handwritten, typed or a format that is unsuitable for web pages.

We will deliver your translation in the requested format without delay or hassle.

www.mar.at

) veröffentlicht.

Der Chaos Computer Club ( CCC ) warnt nach Auswertung der Studie nachdrücklich vor dem Einsatz der offensichtlich untauglichen Biometriesysteme.

Angesichts der unzulänglichen Technik und den enormen Kosten droht der Bundesrepublik ein neues Hi-Tech-Debakel.

www.ccc.de

).

The Chaos Computer Club ( CCC ) warns against the usage of the obviously unsuitable biometric systems after analyzing the study.

Facing the inadequate technology and the enormous costs, a hi-tech fiasco is looming for the federal government.

www.ccc.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文