allemand » anglais

Traductions de „verbrauchbare“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

ver·brauch·bar ADJ JUR

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

verbrauchbare Sache

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Als Collage, die bildnerische Versatzstücke aus Konsumwelt, Werbung und Comic, Wissenschaft, Technik und Erotik zusammenfügte, fächerte es bereits in wesentlichen Zügen das Bildvokabular der Pop Art auf.

Zudem erstellte Hamilton eine Liste von Schlagwörtern – wie populär, massenproduziert, verbrauchbar, billig, witzig, sexy, spielerisch, auffallend, verführerisch –, die ihm als charkateristische Phänomene der Alltagswelt galten und den Zeitgeist treffend beschrieben.

Diese Eigenschaften, waren für ihn sowohl als künstlerischer Untersuchungsgegenstand als auch als Maßstab für sein eigenes künstlerisches Schaffen von hohem Interesse.

www.museenkoeln.de

As a collage that brought together recognisable elements from the worlds of consumerism, advertising, comics, science, technology and eroticism, he already staked out much of the imagery that was to go to make Pop Art.

In addition Hamilton drew up a list of keywords - such as popular, mass produced, consumable, cheap, funny, sexy, playful, striking, seductive - which he regarded as characteristic of the everyday world and that hit the spirit of the times.

These qualities were of great interest to him not only as artistic objects of investigation, but also as yardsticks for his own artistic production.

www.museenkoeln.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文