allemand » anglais

ver·hän·gen* VERBE trans

1. verhängen (zuhängen):

etw [mit etw dat] verhängen

2. verhängen SPORT (aussprechen):

etw verhängen

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

über jdn Konkurs verhängen
[auf etw] Stafzölle verhängen
eine Ausgangssperre verhängen
ein Waffenembargo verhängen
Voir plus d'informations

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ich würde nicht woanders leben wollen, besonders im Sommer nicht, wenn es die ganze Nacht über hell ist.

Manche Touristen stört die Mitternachtssonne und sie verhängen die Fenster ihrer Hotelzimmer mit dicken Vorhängen, damit sie schlafen können.

Ich sehe es ganz andersherum:

www.visitfinland.com

I would n’t live anywhere else, especially not in the summer when it ’s light throughout the night.

Some tourists are bothered by the midnight sun and cover the windows of their hotel rooms with thick curtains so they can get to sleep.

As I see it it’s the other way round.

www.visitfinland.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"verhängen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文