allemand » anglais

Zer·quetsch·te SUBST plur

... und ein paar Zerquetschte fam 20 Euro und ein paar Zerquetschte
... und ein paar Zerquetschte fam 20 Euro und ein paar Zerquetschte

zer·quet·schen* VERBE trans

2. zerquetschen (zerdrücken):

Idiomes/Tournures:

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

... und ein paar Zerquetschte fam 20 Euro und ein paar Zerquetschte

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Dig-Dug startet jedes Spiel mit 5 Leben

Zerquetsche die Feinde mit den Felsen um mehr Punkte abzuräumen.

Wenn innerhalb einer Spielrunde zwei Felsen heruntergefallen sind, erscheint in der Mitte des Erdreichs für 10 Sekunden ein Gemüse.

www.c64-wiki.de

Dig-Dug starts every game with 5 lives.

Squash the enemies with the rocks to get more points.

If two rocks have fallen down in a round, a vegetable will appear in the middle of the screen for 10 seconds.

www.c64-wiki.de

Die Spielfigur gräbt sich durch die Erde und muss mit Hilfe einer Pumpe die Widersacher zum Platzen bringen.

Die Alternative ist es sie mit einem Fels zu zerquetschen.

Neben den normalen Feinden, den Pookas, welche bei Berührung töten, gibt es auch noch besonders fiese, Fygar genannt.

www.c64-wiki.de

The pawn, wearing a kind of astronaut suit, digs itself through the ground and must make enemies explode with the help of a pump.

The alternative is to squash them with a rock.

Next to the normal enemies, the Pookas, which kill when being touched, there are also especially mean ones, named Fygar.

www.c64-wiki.de

Pass auf, dass du nicht den Halt verlierst, wenn du dich auf den Weg nach oben machst.

Manche Blöcke beinhalten eine tödliche Falle oder brechen plötzlich unter dir weg und zerquetschen dich, wenn du die Auflage unter ihnen entfernst und dich zu lange daran festhältst.

Und was wäre ein Albtraum ohne Monster?

ch.playstation.com

Make sure you watch your footing as you ascend each puzzle.

A block could be filled with a deadly trap or suddenly fall and crush you if you remove support from under it and hang about for too long.

And what nightmare would be complete without monsters?

ch.playstation.com

imgp1700.JPG

12 Uhr und ein Paar zerquetschte wachte ich heute morgen auf und hatte sofort die Gewissheit, irgendetwas vergessen zu haben…

Nur was?

zoe-delay.de

imgp1700.JPG

12 Clock and a pair of crushed I woke up this morning and immediately had the certainty, to have forgotten something…

Only what?

zoe-delay.de

Gespräch mit Andrei Krioukov

Zwei zerquetsche Coladosen, eine mit hebräischer, eine mit arabischer Aufschrift

www.jmberlin.de

A Conversation with Andrei Krioukov

Crushed Coca-cola cans with Hebrew and Arabic letters

www.jmberlin.de

Diese Übung ist ebenfalls enorm wichtig, denn wenn wir ihn beladen müssen, darf er unter keinen Umständen ständig nach oben springen.

Dabei könnten wir uns schwer verletzen indem wir den Sattel an den Kopf bekommen, getreten oder einfach zwischen den Kamelen zerquetscht werden.

Nachdem Edgar in dieser Stellung an den Pfosten gebunden ist legen wir ihm Hoppeln oder besser gesagt Fußschellen an.

www.denis-katzer.com

This exercise is also very important, then he can n’t be jumping up and down when we are trying to load him.

Otherwise we could be seriously injured if for example the saddle hit us in the head, we were trodden on or simply squashed between the camels.

Once Edgar is tied to the post in this position, we put the hobbles on.

www.denis-katzer.com

Die meisten Betr ? ger werden im Verlierer-M ? lleimer landen, wo sie hingeh ? ren.

Umso mehr Geld ist f?r Sie und den Kartenraum da, und sogar f?r die schw?cheren Spieler ? was bedeutet, die Betr?ger zu zerquetschen ist ein Poker-K?nnen.

Poker Spielen Texas Hold'em Pokervarianten Pokerturniere Poker-Bonusaktion

www.playwinningpoker.com

t keep your major suspicions to yourself.

The more cheaters kicked into the loser dustbin where they belong, the more money there is for you, and the cardrooms, and even the weaker players - which means, squashing cheaters is a poker skill.

Play Poker Online Texas Holdem Poker Games WSOP Satellites Software Download

www.playwinningpoker.com

Reagiere deinen Stress mit Stressberry

Mit etwas werfen, zerquetschen oder zertreten sind alles Handlungen um Stress, Frust oder schlechte Laune ab zu reagieren.

Es gibt viele Gelegenheiten, die dich frustrieren können.

www.megagadgets.de

Reagiere deinen Stress mit Stressberry

With a little crush, throw or crush are all acts to relieve stress, frustration and bad mood to respond from.

There are many opportunities that can frustrate you.

www.megagadgets.de

Der tödlichste Bereich des bekannten Weltraums wurde gerade noch gefährlicher.

Überall warten massive Asteroiden auf eine Chance, Ihr Raumschiff zu zerquetschen, und tödliche shinobi-Kampfpatrouillen verfolgen Sie durch den Asteroiden-Gürtel.

Aber die tödlichste Gefahr von allen droht von Ihrem Schwesterschiff, das Ihnen für die Patrouille zugewiesen wurde.

gnuwin.epfl.ch

The deadliest stretch of space known to mankind has just gotten deadlier.

Everywhere massive asteroids jostle for a chance to crush your ship, and deadly shinobi fighter patrols pursue you across the asteroid belt.

But the deadliest of them all is your sister ship, assigned to you on patrol.

gnuwin.epfl.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Zerquetschte" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文