Traductions de „zwischenlanden“ dans le dictionnaire allemand » anglais

zwi·schen·lan·den VERBE intr +sein AVIAT

zwischenlanden in +dat

to stop over in

zwischenlanden in +dat

to make a stopover in

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Flugzeuge mit amerikanischen Hilfsgütern mussten somit zwischenlanden.

de.wikipedia.org

Nach jedem Level wird auf einem Flugzeugträger zwischengelandet und die Trefferquote angezeigt.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug muss allerdings zwischenlanden und hat Verspätung.

de.wikipedia.org

Weil der Flugplatz zu dieser Zeit über keine Zollkontrolle verfügte, musste der aus- und eingehende internationale Verkehr zur Zollabfertigung erst auf anderen britischen Flughäfen zwischenlanden.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug musste zwischenlanden, jedoch wurde bei diesem Vorfall kein Passagier getötet oder verletzt.

de.wikipedia.org

Die Organisatoren wollten in den Städten zwischenlanden, die ihnen für diese „Werbung“ am meisten Geld boten; die Fliegerinnen jedoch in jenen mit den besten Flugplätzen.

de.wikipedia.org

Ausgenommen sind Kinder unter zwei Jahren, Flugpersonal und Reisende, die auf einem schwedischen Flughafen zwischenlanden.

de.wikipedia.org