Traductions de „Praxen“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Praxis [ˈpraksɪs, plur ˈpraksən] SUBST

1. Praxis <-, ohne Pl>:

Praxis

تطبيق (عملي) [tɑt̵ˈbiːq (ʕamaliː)]

Praxis (Übung)

تمرين [tamˈriːn]

Praxis (Erfahrung)

خبرة (عملية) [xibra (-ˈliːja)]

2. Praxis <-, Praxen> (Arzt-):

Praxis

عيادة [ʕiˈjaːda]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre Ansichten über Spiritualität und ihre rituellen Praxen sind oft sehr verschieden.

de.wikipedia.org

Ihre Forschungsschwerpunkte sind Medientechnologien und Körpertheorien, Wissenskonfigurationen und künstlerische Praxen, posthumane Zukunftsphantasmen, das affektive Dispositiv, Affekt und Medienzeit.

de.wikipedia.org

Seit den 1970er Jahren wird die Strahlenbelastung des Personals bei Röntgenaufnahmen in tierärztlichen Praxen durch Dosimeter bestimmt.

de.wikipedia.org

In größeren Praxen mit mehr als nur einem Sprechzimmer können Patientendaten inklusive aller erforderlichen Informationen bequem von einem mobilen Gerät abgerufen werden.

de.wikipedia.org

Außerdem haben ein Allgemeinmediziner und ein Physiotherapeut hier ihre Praxen.

de.wikipedia.org

Allen Praxen gemeinsam ist jedoch eine Öffnung nur nach regulärem Dienstschluss der selbständigen Ärzte.

de.wikipedia.org

Praxen und Patienten offeriert das Unternehmen eine Zahnersatzfinanzierung.

de.wikipedia.org

Schließlich betreuen sie in den Praxen auch die tierärztliche Hausapotheke mit, die Tierärzte aufgrund ihres Dispensierrechtes führen dürfen (z. B. regelmäßige Kontrolle der Haltbarkeit und Nachbestellung von Medikamenten).

de.wikipedia.org

Vier Bereiche, „Systeme“ oder „Praxen“ konstituieren seine Gesellschaftstheorie: Sozialität, Individualität, Affektivität und Leiblichkeit.

de.wikipedia.org

Illegale Praxen der Arbeitnehmerüberlassung durch Scheinwerkverträge, aber auch systematische Verletzungen geltender Tarifstandards durch echte Werkverträge standen im Zentrum der Kritik.

de.wikipedia.org