allemand » arabe
Résultats dont l'orthographe est similaire : abenteuerlich , Zeitverlust et Abenteuer

abenteuerlich [ˈa:bn̩tɔyɐlɪç] ADJ

مليء بالمغامرات [maˈliːʔ bi-l-muɣaːmaˈraːt]
مخاطر [muˈxɑːt̵i̵r]

das Abenteuer <-s, -> [ˈa:bn̩tɔyɐ] SUBST

مغامرة [muˈɣaːmara]
مخاطرة [muˈxɑːt̵ɑra]

der Zeitverlust <-[e]s, ohne Pl> SUBST

ضياع الوقت [đaˈjaːʕ al-waqt]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mit amerikanischem Gründeroptimismus wurden Pioniergeist und Abenteuerlust zur Veränderung gesellschaftlicher Bedingungen mobilisiert.
de.wikipedia.org
In den 1980er Jahren wurde der Friedhof hauptsächlich aufgrund jugendlicher Abenteuerlust aufgesucht.
de.wikipedia.org
Die Anfrage einer eventuellen Mitwirkung in ‚Klassentreffen‘ habe „große Freude, gemixt mit Aufregung, Abenteuerlust und ein wenig Angst“ bei ihr ausgelöst.
de.wikipedia.org
Zwei Spielröhren durch einen Damm wecken die Abenteuerlust.
de.wikipedia.org
Hauptsächlich freiwillige Soldaten waren Teil der Expedition, wobei der erhöhte Sold genauso eine Rolle spielte wie die Abenteuerlust.
de.wikipedia.org
Doch trotz seiner Liebe zu seiner Frau, packt Druss immer wieder die Abenteuerlust.
de.wikipedia.org
Sein Naturell ist geprägt von Fröhlichkeit und Abenteuerlust.
de.wikipedia.org
Im Stall ist es möglich, Reittiere zu mieten, die die Dauer der Quests verringern, wodurch man mehr Quests für die Abenteuerlust erledigen kann.
de.wikipedia.org
Er verbindet seine Jugend und Abenteuerlust mit animalischer Schönheit.
de.wikipedia.org
Zudem wurde mit den paradiesischen Zuständen im Zielgebiet gelockt und die Abenteuerlust angesprochen.
de.wikipedia.org

"Abenteuerlust" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski