allemand » arabe
Résultats dont l'orthographe est similaire : zuleide , Weide , solide , Seide , Kreide , Heide , beide et adeln

adeln [ˈa:dl̩n] VERBE trans

منح (ه) رتبة نبيل [manaħa (a) rutbat naˈbiːl]

beide [ˈbaidə]

كلا [kilaː] f كلتا [kiltaː]
كلاهم [kiˈlaːhumaː]
أحدهما [ʔaħaˈduhumaː]
واحد منهما [waːħid min-]
كلانا [-naː]

der Heide1 <-, -n> [ˈhaɪdə] SUBST

وثني [waθaniː]

die Kreide <-, -n> SUBST

طباشير [t̵ɑbaːˈʃiːr]
طبشورة [t̵ɒbˈʃuːra] Syr

die Seide <-, -n> [ˈzaidə] SUBST

حرير [ħaˈriːr]; حرائر pl [ħaˈraːʔir] (2)

solide [zoˈliːdə] ADJ

متين [maˈtiːn]
رصين [rɑˈs̵i̵ːn]
معقول [maʕˈquːl]
موثوق به [mauˈθuːq bihi]

die Weide1 SUBST BOT

Weide koll
صفصاف [s̵ɑfˈs̵ɑːf]
Weide koll
صفصافة sg koll

zuleide ADV

آذى (ه) [ʔaːðaː]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Strips der Seite erscheinen auch in mehreren Tageszeitungen, so in der Adelaide Sunday Mail, Fiji Times & Herald, The Cairns Post, S-press und AZ Weekly.
de.wikipedia.org
Sie wirkte in mehreren TV-Filmen und einigen TV-Miniserien mit, so als Lady Morland in Scarlett (1994) und als Königin Adelaide in Victoria & Albert (2001).
de.wikipedia.org
1852 wanderte James Alexander Holden aus Walsall in England nach South Australia aus und 1856 gründete er die J.A. Holden & Co., eine Sattlerei in Adelaide.
de.wikipedia.org
Unterstützt wird das Projekt durch die WMC Resources, dem Südaustralischen Environment & Heritage und der Universität von Adelaide.
de.wikipedia.org
Brunswick ist heute Teil des Stadtbezirkes Brunswick & Adelaide.
de.wikipedia.org
Die Port Augusta & Government Gums Railway nahm ihren Ausgang von der Hafenstadt Port Augusta, das damals noch keinen Eisenbahnanschluss in Richtung Adelaide hatte.
de.wikipedia.org
Gebaut wurde die City of Adelaide im Jahr 1864 bei der Werft William Pile, Hay & Company in Sunderland, Northeast-England für die Australien-Linienreederei Devitt & Moore.
de.wikipedia.org
Die ersten drei Lokomotiven wurden von William Fairbairn & Sons aus Manchester geliefert und erhielten die Namen Adelaide, Victoria und Albert (nach dem britischen Prinzgemahl Albert von Sachsen-Coburg und Gotha).
de.wikipedia.org
Bob Marley & The Wailers tourten 1979 durch Australien und spielten in Brisbane, Adelaide, Perth, Melbourne und Sydney.
de.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski