Traductions de „Badesee“ dans le dictionnaire allemand » arabe

I . baden [ˈba:dn̩] VERBE trans

baden

حمم [ħammama]

II . baden [ˈba:dn̩] VERBE intr

baden

استحم [istaˈħamma]

baden (schwimmen)

سبح [sabaħa, a]

die Südsee [ˈzy:tze:] SUBST

die Südsee

بحر الجنوب [baħr al-dʒ.]

die Badehose <-, -n> SUBST

Badehose

كلسون سباحة [kalˈsuːn s.]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies ist an den 192 offiziell überwachten Badeseen der Fall.

de.wikipedia.org

So findet sich nördlich des Badesees ein römischer Meierhof, dessen Fundamente unter der Erde erhalten geblieben sind.

de.wikipedia.org

Das Aushubmaterial eines künstlichen Badesees war für den Straßenbau angedacht.

de.wikipedia.org

In direkter Nachbarschaft befinden sich mehrere Altarme der Aller, die heute als Badeseen genutzt werden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu kostenpflichtigen Freibädern besitzen die meisten Badeseen weder Umkleidekabinen noch Toiletten.

de.wikipedia.org

Insgesamt werden 192 Badeseen überwacht, von denen 19 % natürlichen und 81 % künstlichen Ursprungs sind.

de.wikipedia.org

Die Gruben sind heute mit Wasser gefüllt und dienen teilweise als Badeseen und Naherholungsgebiet.

de.wikipedia.org

Dem Besucher werden neben den notwendigen Einrichtungen eine Gaststätte sowie zwei Badeseen angeboten.

de.wikipedia.org

Im Sommer, wo auch zahlreiche Badeseen, die sich in den Ybbsebenen befinden, neben Tennis, Golf, Fischen, Radwandern etc. locken.

de.wikipedia.org

Nachdem es aus hygienischen Gründen geschlossen wurde, sind die beiden Seen nicht mehr als Badeseen geführt.

de.wikipedia.org