Traductions de „EC-Karte“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Scharte <-, -n> [ˈʃartə] SUBST

Scharte

ثلم [θalm]; أثلام pl [ʔaθˈlaːm]

die Scheckkarte <-, -n> SUBST

Scheckkarte

بطاقة مصرفية [biˈt̵ɑːqa mɑs̵riˈfiːja]

die Karte <-, -n> [ˈkartə] SUBST

Karte (a. Post-)

بطاقة [biˈt̵ɑːqa]

Karte (Eintritts-)

تذكرة [taðkira]

Karte (Eintritts-)

بطاقة; تذاكر pl [taˈðaːkir] (2)

Karte (Fahr-)

تذكرة

Karte (Land-)

خريطة [xaˈri̵ːt̵ɑ]; خرائط pl [xaˈrɑːʔi̵t̵] (2)

Karte (Spiel-)

ورقة [waraqa]; أوراق pl [ʔauˈraːq]

Karte (Speise-)

قائمة طعام [qaːʔimat t̵ɑˈʕaːm]

Rote Karte Sport

البطاقة الحمراء [- al-ħamˈraːʔ]

Karten spielen

لعب الورق [laʕiba (a) l-waraq]

alles auf eine Karte setzen

جازف بكل إمكانياته في مشروع واحد [dʒaːzafa bi-kull ʔimkaːniːˈjaːtihi fiː maʃˈruːʕ waːħid]

die Sparte <-, -n> [ˈʃpartə] SUBST

Sparte (Sektor)

قطاع [qiˈt̵ɑːʕ]

Sparte (Gebiet)

مجال [maˈdʒaːl]

Sparte (Gebiet)

فرع [farʕ]; فروع pl [fuˈruːʕ]

Sparte (Rubrik)

باب [baːb]; أبواب pl [ʔabˈwaːb]

die Eskorte <-, -n> [ɛsˈkɔrtə] SUBST

Eskorte

حرس [ħaras]

Eskorte

قوة مرافقة [quwwa muˈraːfiqa]

Eskorte (von Booten)

حامية من السفن [ħaːmija min as-sufun]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den 1990er Jahren wurde unter seiner Geschäftsführung bei Peek & Cloppenburg als erstem Textilhändler ein elektrisches Bezahlsystem eingeführt, bei dem man nur mit EC-Karte und Unterschrift bezahlen konnte.

de.wikipedia.org