Traductions de „Eierfrucht“ dans le dictionnaire allemand » arabe

verflucht ADJ

verflucht

ملعون [malˈʕuːn]

verflucht

لعين [laˈʕiːn]

die Tierzucht <-, ohne Pl> SUBST

Tierzucht

تربية الحيوانات [tarbijat al-ħ.]

I . verfrüht ADJ

verfrüht

سابق لأوانه [saːbiq li-ʔaˈwaːnihi]

II . verfrüht ADV

verfrüht

قبل الأوان [qabla l-ʔaˈwaːn]

die Viehzucht <-, ohne Pl> SUBST

Viehzucht

تربية المواشي [tarbijat al-m.]

die Fahrerflucht <-, ohne Pl> SUBST

Fahrerflucht

جريمة الهرب [dʒaˈriːmat al-harab]

die Schalenfrucht SUBST

Schalenfrucht

مكسرات [mukassiɾaːt]

der Eierkuchen <-s, -> SUBST

Eierkuchen

عجة بيض [ʕuddʒat baiđ]

befruchten VERBE trans

befruchten

لقح [laqqaħa]

die Zuflucht <-, -en> [ˈtsu:flʊxt] SUBST

Zuflucht

ملاذ [maˈlaːð]

bei jemandem Zuflucht suchen

التجأ (إلى) [ilˈtadʒaʔa]

zu etwas Zuflucht nehmen

لجأ (إلى) [ladʒaʔa, a]

zu etwas Zuflucht nehmen

التجأ (إلى)

die Ausflucht <-, Ausflüchte> SUBST

Ausflucht

عذر [ʕuðr]; أعذار pl [ʔaʕˈðaːr]

gebraucht [gəˈbraʊxt] ADJ

gebraucht

مستعمل [musˈtaʕmal]

die Gelbsucht <-, ohne Pl> SUBST

Gelbsucht

يرقان [jaraˈqaːn]

die Sehnsucht <-, -süchte> [ˈze:nzʊxt, plur -zʏçtə] SUBST

Sehnsucht

شوق [ʃauq]; أشواق pl [ʔaʃˈwaːq]

Sehnsucht

تشوق [taˈʃawwuq]

Sehnsucht

اشتياق [iʃtiˈjaːq]

die Schafzucht <-, ohne Pl> SUBST

Schafzucht

تربية الأغنام [tarbijat al-ʔaɣˈnaːm]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Eierfrüchte werden gegrillt oder im Backofen gebacken, bis sie gar sind.

de.wikipedia.org