Traductions de „Einbrennfleck“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Tintenfleck <-[e]s, -e> SUBST

Tintenfleck

بقعة حبر [buqʕat ħ.]

der Sonnenfleck <-[e]s, -e(n)> SUBST

Sonnenfleck

كلفة الشمس [kulfat aʃ-ʃ.]; كلف pl [kulaf]

I . einbrechen VERB intr

einbrechen (einstürzen)

انهار [inˈhaːra]

einbrechen (brechen)

انكسر [inˈkasara]

einbrechen (Winter)

حل [ħalla, i] (in ein Haus)

einbrechen (Winter)

سطا على [sat̵ɑː (uː) -]

II . einbrechen VERB trans

einbrechen

كسر [kassara]

auf dem Eis einbrechen

انكسر الجليد تحته [- al-dʒaˈliːd taħtahu]

einbringen VERBE trans

einbringen (a. Vorschlag)

قدم [qaddama]

einbringen (Gewinn)

أدر [ʔaˈdarra]

der Leberfleck <-[e]s, -e(n)> SUBST

Leberfleck

شامة [ʃaːma]

Leberfleck

خال [xaːl]; خيلان pl [xiːˈlaːn]

einberufen [ˈaɪnbəru:fən] VERBE trans

einberufen (Gremium)

دعا للاجتماع [daʕaː (uː) li-l-idʒtiˈmaːʕ]

einberufen MIL

استدعى [isˈtadʕaː]