Traductions de „Erste Hilfe“ dans le dictionnaire allemand » arabe

Erste Hilfe

الإسعاف [al-ʔisˈʕaːf]

Erste Hilfe

إسعاف (أولي) [ʔisˈʕaːf (ʔawwaliː)]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis zu dessen Eintreffen hinderten sie einen herbeigeeilten Medizinalassistenten daran, dem Verletzten Erste Hilfe zu leisten, obwohl der Mann sich auswies und seine Arzttasche vorzeigte.

de.wikipedia.org

Im Notfall leisten sie erste Hilfe, sichern die Unfallstelle ab und greifen selbst zum Werkzeug bzw. rufen die Kollegen von der Straßenwacht.

de.wikipedia.org

Der Zweck der Rettungsstelle war ja nur die Erste Hilfe gewesen und nun sollten wir die Schwerverletzten versorgen.

de.wikipedia.org

Er war von 1992 bis 2004 Landesbeauftragter für Erste Hilfe/Sanitätsausbildung und bis 2010 Landesbeauftragter für Lizenzausbildung im Schwimmen und Rettungsschwimmen.

de.wikipedia.org

Unter einer Sanitätsstation versteht man eine Einrichtung des Sanitätswachdienstes an öffentlichen Orten, beispielsweise in Discotheken oder bei größeren Veranstaltungen, in welchen professionelle Erste Hilfe geleistet wird.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1998 gab es drei Feldlazarette, allerdings keine organisierte Erste Hilfe für Verwundete.

de.wikipedia.org

Die Ambulanzen sind ein Bindeglied zwischen den Polikliniken und medizinischen Punkten ("Medpunkt") für die kompetente erste Hilfe in ländlichen Gebieten.

de.wikipedia.org

Da die Unfallstelle abgelegen war, dauerte es vier Stunden, bis erste Hilfe zur Stelle war.

de.wikipedia.org

In einigen weiteren Sonderfällen kann der Schreibende Adjektive nach eigenem Ermessen groß- oder kleinschreiben (Beispiele: Der Arzt leistet erste/Erste Hilfe.

de.wikipedia.org

Inhalt der Ausbildung ist die Vermittlung von praktischen Fertigkeiten in der Grundpflege, Verbände, Erste Hilfe, Lagerung im Krankenbett, Essen anreichen, Körperpflege im Bett u. ä.

de.wikipedia.org