Traductions de „Funksignal“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Funksignal <-s, -e> SUBST

Funksignal

إشارة لاسلكية [ʔiˈʃaːra -]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erreichte sie die geeignete Position, sollte der Draht gekappt und die Sprengung des Flugzeuges per Funksignal ausgelöst werden.

de.wikipedia.org

Der Notruf kann über ein Funksignal gesendet werden.

de.wikipedia.org

Für das Funksignal genügt ein Kanal im 25-kHz-Kanalraster.

de.wikipedia.org

Der umgebaute Raumanzug sendete als Amateurfunksatellit ein Funksignal auf der Frequenz 145,990 MHz.

de.wikipedia.org

So benötigt ein Funksignal ca. 5 µs für jeden zurückgelegten Kilometer.

de.wikipedia.org

Der Sender schickt ein Funksignal zum Empfänger im Flugmodell, das die Stellung der Steuerknüppel oder Schalter am Sender überträgt.

de.wikipedia.org

Im letztgenannten Modus kämpfen die Überlebenden darum, einen Funksender für eine bestimmte Zeit zu erobern und zu kontrollieren, um ein Funksignal abzusenden.

de.wikipedia.org

Läuft die Rotation dem Funksignal entgegen, so erhöht sich geringfügig die Empfangsfrequenz, entfernt sich die Rotation, so wird die Frequenz des Empfangssignals minimal niedriger.

de.wikipedia.org

Der das Signal auslösende Impuls wird üblicherweise durch eine elektrische Leitung oder durch ein Funksignal übermittelt.

de.wikipedia.org

Ein Funkkanal ist in der Funktechnik eine Frequenz bzw. ein Frequenzbereich, auf dem ein Funksignal übertragen wird, z. B. analoge Sprache oder digitale Daten.

de.wikipedia.org