Traductions de „Getto“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Getto <-s, -s> [ˈgɛto] SUBST

Getto

غيتو [ɣiːtuː]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu Beginn waren in dem Getto 30.000 Menschen interniert, von denen bald viele verhungerten, an Krankheiten starben und im Winter erfroren.

de.wikipedia.org

Nichtjuden war es verboten, sich in der Nähe des Gettos aufzuhalten.

de.wikipedia.org

Außerdem verfügte er über einen Schlüssel für jenes Tor, welches das Getto von der Stadt trennte.

de.wikipedia.org

Die Zivilverwaltung hatte außerdem für die Registrierung und Kennzeichnung der Juden zu sorgen und zwang sie, aus ihren Dörfern in die Gettos der Städte zu ziehen.

de.wikipedia.org

Dabei legten einige Gebietskommissare selbst Hand an, z. B. um Juden aus ihren Wohnungen in die Gettos zu transportieren oder Razzien und Leibesvisitationen durchzuführen.

de.wikipedia.org

Von diesen Gettos würden die Juden deportiert.

de.wikipedia.org

Als Kurzbezeichnung oder Übersetzung wurde daneben das Wort Getto/Ghetto benutzt.

de.wikipedia.org

Es existieren tausende Fotografien aus nahezu allen Bereichen des Gettos.

de.wikipedia.org

Innerhalb der jüdischen Öffentlichkeit wurde über diese Situation eines geistigen Gettos kontrovers diskutiert.

de.wikipedia.org

Er blieb auch im Getto aktiv.

de.wikipedia.org