Traductions de „Internationalität“ dans le dictionnaire allemand » arabe

international [ɪntɐnatsi̯oˈna:l] ADJ

international

دولي [duwaliː]

international

عالمي [ʕaːlamiː]

die Nationalität <-, -en> [natsi̯onaliˈtɛ:t] SUBST

Nationalität

جنسية [dʒinˈsiːja]

Nationalität (Völkerschaft)

قومية

die Integrationspolitik <-, ohne Pl> SUBST

Integrationspolitik

سياسة الاندماج [siˈjaːsat al-indiˈmaːdʒ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit wird die Internationalität des Balles bereits bei der Eröffnung verdeutlicht.

de.wikipedia.org

Sichere Arbeitsplätze, Zukunftspotential und Internationalität sowie eine hohe Bekanntheit wurden besonders positiv bewertet.

de.wikipedia.org

Die IT-Fähigkeit und Internationalität der Modelle wird dabei vorausgesetzt.

de.wikipedia.org

Bei allen auftretenden Problemen war das Spätmittelalter jedoch geprägt von einer gestiegenen Mobilität und Internationalität sowie Veränderungen in vielen Lebensbereichen.

de.wikipedia.org

Internationalität kennzeichnete die Zusammensetzung der Mitglieder beider Vereinigungen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Internationalität des Netzes kam es zudem zur Vermischung verschiedener, gleichgesinnter Gruppen bzw. solchen mit Überschneidungspunkten.

de.wikipedia.org

Die Internationalität des Turniers bestand zu Beginn nur darin, dass auch österreichische Staatsbürger zugelassen waren.

de.wikipedia.org

Von Anfang an setzte das Kaufhaus des Westens neben einem gehobenen Warenstandard und vielen anderen Dienstleistungen auf Internationalität und Kosmopolitismus.

de.wikipedia.org

Bei den Fahrern gab es eine spürbare Entwicklung hin zu mehr Internationalität.

de.wikipedia.org

Es war die Absicht, «Internationalität, ohne Zeichen von Nationalismus, Sport um des Sportes willen, zu zeigen».

de.wikipedia.org