Traductions de „Jauche“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Jauche <-, -n> [ˈjauxə] SUBST

Jauche

سماد سائل (من الروث) [saˈmaːd saːʔil (min ar-rauθ)]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch verätzte die stark säurehaltige Jauche die Speiseröhre des Opfers.

de.wikipedia.org

In Jauche, Gülle, Misthaufen, Kompost und Komposttoilette angewandt, binden sie Gerüche.

de.wikipedia.org

Gülle und Jauche unterscheiden sich in diesem Sinne deutlich in ihrem Nährstoffgehalt.

de.wikipedia.org

1847 ließ er sich ein Verfahren patentieren, bei dem Jauche in Dünger umgewandelt wird.

de.wikipedia.org

Als Jauche (Pflanzenjauche) bezeichnet man auch gärende Ansätze von Pflanzenmaterial mit Wasser zu gärtnerischen Zwecken.

de.wikipedia.org

Als der Wasservorrat sich dem Ende zuneigte bzw. aufgrund der Kälte schlicht gefroren war, musste Jauche zur Rettung von Wohnhaus und Brennerei eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Eine gezielte Düngung mit tierischen Düngern (Gülle, Jauche, Stallmist) ist oft schwieriger als bei synthetischen oder mineralischen Düngern.

de.wikipedia.org

Ebenfalls als Jauche bezeichnet wird auch eine Bereitung aus Wasser und Pflanzenteilen, die zu unterschiedlichen Zwecken im Gartenbau und der Landwirtschaft verwendet wird.

de.wikipedia.org

Nach der Ordensverleihung bekam sie in ihrem Umfeld teilweise Verachtung zu spüren und ihre Wohnungstür wurde mit Jauche beschmiert.

de.wikipedia.org

Als Verteidigungswaffen dienten Jauche, heißes Wasser, Steine und andere geeignete Mittel.

de.wikipedia.org