allemand » arabe

der Menschenfresser <-s, -> SUBST umg

آكل لحوم البشر [ʔaːkil luˈħuːm al-baʃar]

die Menschenrechte SUBST npl

حقوق الإنسان [ħuˈquːq al-ʔi.]

der Menschenhandel <-s, ohne Pl> SUBST

نخاسة [niˈxaːsa]

menschenscheu ADJ

انعزالي [inʕiˈzaːliː]
انطوائي [int̵i̵ˈwaːʔiː]

menschenleer [ˈ--ˈ-] ADJ

موحش [muːħiʃ]
مهجور [mahˈdʒuːr]

die Menschenseele [ˈmɛnʃn̩ˈze:lə] SUBST

لا أحد [laː ʔaħad(a)]

die Menschenmenge <-, -n> SUBST

جمع [dʒamʕ]
جماهير [dʒamaːˈhiːr] (2) pl

das Menschenalter <-s, -> SUBST

die Menschenwürde <-, ohne Pl> SUBST

كرامة إنسانية [kaˈraːma -ˈniːja]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Gebiete der Riddermark weisen besonders deutlich auf einen Zusammenhang dieser erdachten Menschenrasse zu germanischen Volksgruppen auf.
de.wikipedia.org
Irgendwann beschlichen ihn Ängste vor einem jähen Abgrund und einer in Höhlen hausenden Menschenrasse.
de.wikipedia.org
Er entwickelt die theoretischen Grundlagen für eine neue geschlechtslose und unsterbliche Menschenrasse, die die bisherige Menschheit ablösen soll.
de.wikipedia.org

Consulter "Menschenrasse" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski