allemand » arabe

knuddeln [ˈknʊdl̩n] VERBE trans umg

عانق [ʕaːnaqa]

einfädeln [ˈainfɛ:dl̩n] VERBE trans

سلك [salaka, u]
لضم [lađɑma, u]
einfädeln umg fig
دبر [dabbara] fig

einbinden VERBE trans (Buch)

جلد [dʒallada]

einbüßen VERBE trans

فقد [faqada, i]
خسر [xasira, a]
قلت قيمته [qallat qiːˈmatuhu]

I . einbürgern [ˈainbʏrgɐn] VERBE trans

منح الجنسية [manaħa (a) l-dʒinˈsiːja]
جنس [dʒannasa]

II . einbürgern [ˈainbʏrgɐn] VERBE refl

أصبح شائعا [ʔɑs̵baħa ʃaːʔiʕan]

einbauen VERB trans

ركب [rakkaba] (in akkفي)

einbiegen VERB intr

انعطف (إلى) [inˈʕat̵ɑfa] (in eine Straße)
عرج (إلى) [ʕarradʒa]

"einbuddeln" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski