Traductions de „mies“ dans le dictionnaire allemand » arabe

mies [mi:s] ADJ

mies

سيء [sajjiʔ]

mies

رديء [raˈdiːʔ]

mies (Person)

دنيء [daˈniːʔ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Entgegnung auf die Bemerkung eines Bekannten „So bist Du also ohne Frau...“ entlarvt seinen miesen Charakter: „Wie ärgerlich!

de.wikipedia.org

Dann kommt ein mieser Job als Telefonzeitschriftenverkäuferin und als Shampoogirl im örtlichen Schönheitssalon.

de.wikipedia.org

Einer anderen, guten Quelle zufolge misslang die Eroberung von Mies jedoch.

de.wikipedia.org

Und die ausgesuchte Starbesetzung verlieh auch der miesesten Gaunerei noch einen amüsanten Anstrich an Exklusivität.

de.wikipedia.org

Es sah damals sowas von lächerlich aus und sieht heute genauso mies aus.

de.wikipedia.org

Alle vier verzweifeln fast an den Lebensumständen, das Geld ist immer knapp und die Aussichten mies.

de.wikipedia.org

Zudem erreichte er mit Mies das Finale im Doppel.

de.wikipedia.org

Es wurden aber nur halbherzige Maßnahmen zur Behebung der miesen baulichen Situation veranlasst.

de.wikipedia.org

Die Mutter vegetiert in einem miesen Krankenhaus, wo sich ein desillusionierter Arzt in ihre Pornotochter verliebt.

de.wikipedia.org

Aus dem miesen Gauner und Abzocker, der bislang auf Kosten der von ihm betrogenen Menschen gelebt hatte, beginnt ein neuer Mensch zu werden.

de.wikipedia.org