Traductions de „schnarchen“ dans le dictionnaire allemand » arabe

schnarchen [ˈʃnarçn̩] VERBE intr

schnarchen

شخر [ʃaxara, i]

schnarchen

غط [ɣɑt̵t̵ɑ, i]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die naive Romanze eines Pechvogels mit einem Engel ist dagegen zum Schnarchen.

de.wikipedia.org

Wichtig für die Diagnose sind die oft typische Vorgeschichte (obstruktives Schnarchen, Atemaussetzer und fehlende Erholsamkeit des Nachtschlafes) sowie Angaben zur Schlafhygiene.

de.wikipedia.org

Das Gaumensegel spielt auch für das Schnarchen eine Rolle.

de.wikipedia.org

2009 erschien ihr Buch Schnarchen oder das Konzert der geschluckten Kröten.

de.wikipedia.org

Es gab und gibt eine ganze Reihe von Versuchen, mit Hilfe an den Zähnen befestigter Apparaturen, dem Schnarchen entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org

Die Schlafspange ist eine medizinische Vorrichtung, die das Schnarchen verhindern soll.

de.wikipedia.org

Eine vier Jahre später veröffentlichte prospektive Studie auf dem Gebiet der Pneumologie ging dem Zusammenhang zwischen Schnarchen und Physikum nach.

de.wikipedia.org

Aus der Kiste dringt ein Schnarchen; in der Kiste sitzt ein blinder Passagier.

de.wikipedia.org

Es besteht allerdings noch Uneinigkeit, inwieweit ein solches Muskeltraining tatsächlich das Schnarchen verringert.

de.wikipedia.org

Nach Therapie einer auslösenden Grundkrankheit (schlecht eingestellter Bluthochdruck, Herzschwäche, Schnarchen) wird im Schlaflabor eine nichtinvasive Maskenbeatmung angepasst.

de.wikipedia.org