Achtung в PONS речника

Преводи за Achtung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Индивидуални преводни двойки
(Achtung) Bauarbeiten!
in jds Achtung steigen

Преводи за Achtung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
Achtung f
(Hoch)Achtung f
(Hoch)Achtung verdienen
Achtung!
Achtung gewinnen
gegenseitige Achtung
sich der Achtung erfreuen

Achtung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

vor jdm/etw дат, Achtung haben
Achtung! (Aufmerksamkeit)
Achtung! ВОЕН
Achtung! ВОЕН
Achtung, fertig, los!
in jds Achtung sinken
in jds Achtung steigen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der 1926 von ihm geschriebene Artikel „Achtung, Hunde!
de.wikipedia.org
Daneben finden sich aber auch differenzierte Einschätzungen zu Entstehung und Realität des gegenwärtigen Terrorismus einschließlich der Achtung und Wertschätzung der islamischen Religion und Kultur.
de.wikipedia.org
Die Vielfalt der Menschen und ihrer Konzepte sollen in einer Begegnung „von Gleich zu Gleich“ Achtung und Ausdruck finden.
de.wikipedia.org
Die Kirche weiß sich den Menschenrechten verpflichtet und hat Respekt und Achtung vor der Würde jeder einzelnen Person.
de.wikipedia.org
Im Durchschnitt sahen 0,70 Millionen Zuschauer die ersten 35 Folgen von Achtung Kontrolle!
de.wikipedia.org
Insgesamt werden zu allen Fragen die zugehörigen Differenzen gebildet (Achtung: die inversen Fragen 1, 9, 11, 16, 19 und 21 müssen vorher skalenmäßig konvertiert werden).
de.wikipedia.org
Eine lediglich pflichtgemäße Handlung, die nicht aus Achtung vor dem Gesetz, sondern aus Neigung oder aus rationalem Kalkül geschieht, hat keinen positiven moralischen Wert.
de.wikipedia.org
Die Achtung der Menschenrechte, die Rechtsstaatlichkeit und die Entwicklung von Marktwirtschaften soll gestärkt werden.
de.wikipedia.org
So bekommt sie Achtung vor ihm, die nach und nach wächst, ebenso wie ihre Liebe zu ihm.
de.wikipedia.org
Das Parlament kontrolliert außer der sächsischen Exekutive juristische Personen des öffentlichen Rechtes wie Landesbanken und Rundfunkanstalten unter Achtung von deren Unabhängigkeit.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Achtung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский