Auskunftsrecht в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Jeder Bürger hat also ein Auskunftsrecht bezüglich der über ihn gespeicherten Daten sowie ein Recht auf Richtigstellung falscher Daten.
de.wikipedia.org
Jede Person hat ein Auskunftsrecht betreffend über sie gespeicherte Daten gemäss den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes.
de.wikipedia.org
Er hat ein Auskunftsrecht gegenüber datenverarbeitenden Stellen und kann Beanstandungen den betreffenden Stellen sowie deren vorgesetzten Behörden vorlegen.
de.wikipedia.org
Gegenüber dem Staatsministerium besaß er ein Auskunftsrecht.
de.wikipedia.org
Das StAF hat ebenfalls die Aufgabe, diese Informationen der Öffentlichkeit zugänglich zu machen unter Einhaltung der hinsichtlich Auskunftsrecht geltenden gesetzlichen Vorschriften.
de.wikipedia.org
Ein generelles Einsicht- und Auskunftsrecht im liechtensteinischen Handelsregister ist für Stiftungen und Treuhänderschaften nicht gegeben (eingeschränktes Öffentlichkeitsprinzip).
de.wikipedia.org
Zu dessen Durchsetzung kam zunächst nur ein Auskunftsrecht hinzu, die Auskunft war zu beeiden.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich ist dem Akteneinsichtsrecht ein Auskunftsrecht vorgeschaltet.
de.wikipedia.org
Das Auskunftsrecht ist im Kapitel 3, Art. 15, DSGVO geregelt.
de.wikipedia.org
Ein generelles Einsicht- und Auskunftsrecht war für das liechtensteinische Öffentlichkeitsregister nicht gegeben (eingeschränktes Öffentlichkeitsprinzip).
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Auskunftsrecht" на други езици

Дефиниция на "Auskunftsrecht" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский